Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: schrauben , Schraubengewinde , Schraubendreher , Schraubenzieher , Schraubdeckel , Schraubenschlüssel , Schwelle , anschrauben , zuschrauben , abschrauben , Nockenwelle , Bodenwelle und Schraube

ˈschrau·ben1 [ˈʃr͜aubn̩] VERB intr SPORT

Verbtabelle anzeigen

ˈSchrau·ben·ge·win·de SUBST nt

ˈSchrau·ben·zie·her SUBST m

ˈSchrau·ben·dre·her SUBST m fachspr

ˈSchraub·de·ckel [ˈʃr͜aup-] SUBST m

ˈSchrau·ben·schlüs·sel SUBST m

ˈSchrau·be <Schraube, Schrauben> [ˈʃr͜aubə] SUBST f

1. Schraube (Gewindestift; Schiffsschraube) a. SPORT:

Schraube
schroef
die Schraube anziehen übtr
de schroeven (wat) aandraaien
bei jdm ist eine Schraube locker ugs
iem is van lotje getikt
die Schraube überdrehen übtr ugs
te ver gaan
die Schraube überdrehen übtr ugs
overdrijven

2. Schraube abw ugs (unsympathische Frau):

Schraube
tang
Schraube
kreng nt

ˈBo·den·wel·le SUBST f

2. Bodenwelle:

Bodenwelle
oneffenheid (in de weg)

ˈNo·cken·wel·le SUBST f TECH

ˈab·schrau·ben VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈzu·schrau·ben VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈan·schrau·ben VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈSchwel·le <Schwelle, Schwellen> [ˈʃvɛlə] SUBST f

2. Schwelle (Bahnschwelle):

Schwelle
biel(s)
Schwelle
dwarsligger

3. Schwelle (Erhöhung):

Schwelle
(terrein)verhoging

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So war z. B. die Stopfbuchse der steuerbordseitigen Schraubenwelle undicht, und dauernd drangen mittlere Mengen von Wasser ein.
de.wikipedia.org
Diese Feindfahrt musste wegen einer geräuschvoll laufenden Schraubenwelle abgebrochen werden und blieb ohne Erfolge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schraubenwelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste