Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „schrillen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

schrill [ʃrɪl] ADJ (durchdringend hell)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es handelt sich um eine Fortsetzung von Die schrillen Vier auf Achse aus dem Jahr 1983.
de.wikipedia.org
Während des Fluges lassen sie einen schrillen, metallischen Schrei hören, der die Funktion eines Kontaktrufes hat.
de.wikipedia.org
Zudem warnen sie mit sehr schrillen Rufen vor Gefahren wie wilden Tieren.
de.wikipedia.org
Der Spieler nimmt das offene Ende in den Mund und bläst, bis die beiden Hälften vibrieren und einen schrillen Ton produzieren.
de.wikipedia.org
Sie können sich bei Erregung und als Warnruf zu einem sehr hohen und teils schrillen pix wandeln.
de.wikipedia.org
Bei Gefahr stoßen die Tiere einen schrillen Alarmruf aus.
de.wikipedia.org
Der Ruf besteht aus einem schrillen, hohen "zwink zwink".
de.wikipedia.org
Im Hochsommer sind die geselligen Vögel im Luftraum über den Städten mit ihren schrillen Rufen sehr auffällig.
de.wikipedia.org
Zum Film kehrte er allerdings erst 1983 zurück, als er in der Komödie Die schrillen Vier auf Achse den sympathischen Gründer eines Freizeitparks verkörperte.
de.wikipedia.org
Die Stimme besteht aus scharfen zwitschernden und summenden Rufen sowie aus schrillen Stakkato-, Pfeif- und Schimpftönen.
de.wikipedia.org

"schrillen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski