Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Schwert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Schwert <Schwert(e)s, Schwerter> [ʃveːɐ̯t] SUBST nt (Waffe)

Schwert a. NAUT
zwaard nt
das ist ein zweischneidiges Schwert übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie erhielten eine Ausbildung in der Waffenführung von Spieß, Armbrust und Schwert.
de.wikipedia.org
Eine der beiden sehr 'primitiv' gestalteten Figuren hält ein Schwert oder einen Dolch in ihrer Hand.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Rot ein silberner von links nach rechts weisender gepanzerter Arm, der ein aufrecht stehendes silbernes Schwert mit goldenem Griff hält.
de.wikipedia.org
In der Nähe der dortigen Stadtkirche wurden auch slawische Schwerter entdeckt.
de.wikipedia.org
Hier war ein Raubritter inhaftiert, der sich in der Stadt mit dem Schwert geschlagen hatte und wartete auf die Vollstreckung seines Todesurteils.
de.wikipedia.org
Bronzene Funde sind vor allem Flachbeile, in der Spätzeit Ärmchenbeile, Griffangel- und Nietendolche, Schwerter und Tierplastiken.
de.wikipedia.org
In einem mehrjährigen Projekt wurden von 2012 bis 2014 Schwerter aus frühmittelalterlichen Gräbern auf diese Weise untersucht.
de.wikipedia.org
Sein gleichnamiger Sohn wurde einige Monate nach dem Tod des Vaters wegen „grober Vergehen“ mit dem Schwert hingerichtet.
de.wikipedia.org
Der Herzog ist mit einer Rüstung bekleidet, sein rechter Arm ist auf seinen Helm gestützt, in der linken Hand hält er sein Schwert.
de.wikipedia.org
Man kann diesen Schwertern keine Grundform zuordnen, da auf den Inseln keine metallverarbeitende Kultur angesiedelt war.
de.wikipedia.org

"Schwert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski