-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „sedimentieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- de·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- ze·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- ex·pe·ri·men·ˈtie·ren
- Intransitives Verb
- re·gle·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- se·di·men·ˈtär
- Adjektiv und Adverb
- kom·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- la·men·ˈtie·ren
- Intransitives Verb
- ar·gu·men·ˈtie·ren
- Intransitives Verb
- do·ku·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- or·na·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- ori·en·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- kom·pli·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- re·prä·sen·ˈtie·ren
- Intransitives Verb
- ren·ˈtie·ren
- Reflexives Verb
- prä·sen·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- pa·ten·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- fre·quen·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- ˈum·ori·en·tie·ren
- Transitives Verb
- mon·ˈtie·ren
- Transitives Verb
- kom·ple·men·ˈtie·ren
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
zementieren
,
dementieren
,
experimentieren
,
reglementieren
,
orientieren
,
ornamentieren
,
dokumentieren
,
argumentieren
,
lamentieren
,
kommentieren
,
sedimentär
,
komplimentieren
,
repräsentieren
,
montieren
,
umorientieren
,
frequentieren
,
patentieren
,
präsentieren
,
rentieren
,
kontingentieren
,
komplementieren
,
dimensionieren
,
kontieren
,
hantieren
und
Sediment
de·men·ˈtie·ren [demɛnˈtiːrən] VERB trans
ex·pe·ri·men·ˈtie·ren [ɛksperimɛnˈtiːrən] VERB intr
re·gle·men·ˈtie·ren [-mɛnˈtiːrən] VERB trans geh
se·di·men·ˈtär [-mɛnˈtɛːɐ̯] ADJ GEOL
kom·men·ˈtie·ren [kɔmɛnˈtiːrən] VERB trans
1. kommentieren (erläutern):
2. kommentieren ugs (Stellung nehmen):
la·men·ˈtie·ren [lamɛnˈtiːrən] VERB intr geh
ar·gu·men·ˈtie·ren [argumɛnˈtiːrən] VERB intr
do·ku·men·ˈtie·ren1 [-ˈtiːrən] VERB trans
or·na·men·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] VERB trans KUNST
ori·en·ˈtie·ren1 [ori̯ɛnˈtiːrən] VERB trans geh (informieren)
kom·pli·men·ˈtie·ren [kɔmplimɛnˈtiːrən] VERB trans
1. komplimentieren geh:
re·prä·sen·ˈtie·ren1 [reprɛzɛnˈtiːrən] VERB intr geh
prä·sen·ˈtie·ren1 [prɛzɛnˈtiːrən] VERB trans
1. präsentieren geh (anbieten):
pa·ten·ˈtie·ren [patɛnˈtiːrən] VERB trans
2. patentieren TECH (Wärmebehandlung von Stahl):
fre·quen·ˈtie·ren [frekvɛnˈtiːrən] VERB trans geh
ˈum·ori·en·tie·ren VERB trans
kom·ple·men·ˈtie·ren [kɔmplemɛnˈtiːrən] VERB trans geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie werden in Phasen verstärkter Bodenerosion im Einzugsgebiet sedimentiert, die in Zusammenhang mit klimatischen Schwankungen im Pleistozän stehen.de.wikipedia.org
- So bleibt die Zusammensetzung des Öls konstant, weil keine Bestandteile sedimentieren können.de.wikipedia.org
- In zwei einsinkenden Becken nördlich und südlich der heutigen Kette werden Kalke, Mergel und Sandsteine mit Foraminiferen und benthischer Fauna sedimentiert.de.wikipedia.org
- Im Stauraum sedimentieren die Feinstpartikel des aufgestauten Flusses auf dem Seegrund des Stausees ab.de.wikipedia.org
- Heute werden in den Ozeanen kalkige Mikroorganismen bis zu einer Tiefe von rund 4500 m sedimentiert.de.wikipedia.org
- In dieser langen Zeitperiode wurden zahlreiche tonige, mergelige Schichten sowie Kalksteinschichten sedimentiert.de.wikipedia.org
- Das macht sie besonders gut geeignet für den Einsatz von Pigmenten, welche in normalen (dünnen) Tinten zum Sedimentieren neigen.de.wikipedia.org
- Durch die erzielte Höhenzunahme des Tunnels kann folglich mehr sedimentiert werden, und die resultierenden Eskerablagerungen gewinnen an Höhe.de.wikipedia.org
- Die obere Abfolge dürfte im Verlauf des Holozäns sedimentiert worden sein.de.wikipedia.org
- Bei der passiven Sammlung von Staubniederschlag in einem windberuhigten Zylinder sedimentieren Partikel auf einer transparenten Akzeptorfläche.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch