Übersetzungen für „sprachgeschichtlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈgleich·ge·schlecht·lich ADJ

1. gleichgeschlechtlich (das gleiche Geschlecht haben):

gleichgeschlechtlich

gelijkgeslachtelijk

gleichgeschlechtlich

van hetzelfde geslacht

2. gleichgeschlechtlich (homosexuell):

gleichgeschlechtlich

homoseksueel

gleichgeschlechtlich

gelijkgeslachtelijk

ge·ˈschicht·lich [gəˈʃɪçtlɪç] ADJ

geschichtlich

historisch ook fig.

geschichtlich

geschiedkundig

ˈkunst·ge·schicht·lich ADJ

kunstgeschichtlich

kunsthistorisch

ˈwelt·ge·schicht·lich ADJ

weltgeschichtlich

wereldhistorisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So wird jedes Wort ausgehend von seiner sprachgeschichtlichen Wurzel unter Berücksichtigung sprachgeographischer und soziokultureller Zusammenhänge erforscht.

de.wikipedia.org

Sprachgeschichtlich ist das Wort und damit auch der Name weiblich.

de.wikipedia.org

In sprachwissenschaftlichen Ortsnamenbüchern wird darüber hinaus die Etymologie (= Bedeutung und sprachgeschichtliche Entwicklung) des Namens onomastisch erläutert.

de.wikipedia.org

Hier können sprachgeschichtliche Verhältnisse Anhaltspunkte für verschiedene archäologische Fragestellungen liefern, so etwa im Fall der Rekonstruktion von frühzeitlichen Wanderungsbewegungen.

de.wikipedia.org

Hier wird davon ausgegangen, dass diese Aspekte im Lauf der Zeit gleichsam verloren gegangen sind und durch sprachgeschichtliche Untersuchungen wieder bewusst gemacht werden können.

de.wikipedia.org

Auch wegen der geografischen Isolierung des Tocharischen von den übrigen Kentumsprachen (siehe Abbildung) hat diese Einteilung jedoch ihre sprachgeschichtliche Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Die angebliche sprachgeschichtliche Verbindung zwischen den als „fränkisch“ bezeichneten germanischen Dialekten und dem ähnlich benannten Altfränkisch ist für die meisten fränkischen Dialekte ebenfalls unklar.

de.wikipedia.org

Aus sprachgeschichtlichen Gründen werden diese Veränderungen nicht immer angewandt.

de.wikipedia.org

Bei Flusssystemen mit an jedem Mündungspunkt deutlich erkennbarem Hauptstrang folgt diesem im Allgemeinen auch der – sprachgeschichtlich oft sehr alte – Flussname.

de.wikipedia.org

Es gilt als ältestes Zeugnis der mittelgriechischen Literatur und stellt somit die sprachgeschichtliche Verbindung zwischen alt- und neugriechischer Literatur her.

de.wikipedia.org