Übersetzungen für „starkmachen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈstark·ma·chen VERB trans

sich für jdn/etw starkmachen ugs übtr

zich voor iem/iets inzetten

Beispielsätze für starkmachen

sich für jdn/etw starkmachen ugs übtr

zich voor iem/iets inzetten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Letztere haben sich wiederholt für die Privatisierung staatlicher und gewerkschaftlicher Betriebe der Histadrut starkgemacht.

de.wikipedia.org

Seine Fotografien wurden in der Folge in zahlreichen Ausstellungen für die Amateurfotografie, für die er sich besonders starkmachte, ausgestellt.

de.wikipedia.org

Beide hatten sich in besonderer Weise für den Ausbau der Marine starkgemacht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren es auch die Génocidaires, die die Hutu-Power entwickelt und starkgemacht haben.

de.wikipedia.org

Das Theatergebäude verkam während dieser Zeit zusehends, so dass sich um das Jahr 1911 immer mehr Bildungsbürger für einen Um- oder gar Neubau des Theaters starkmachten.

de.wikipedia.org

Folglich suchten sich soziale und politische Bewegungen, wie z. B. die Arbeiterbewegung, für die sich die Anarchisten starkgemacht hatten, von ihnen zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Viele Jahre hatte er sich als erster Vorsitzender des Lehrervereins für deren Anliegen starkgemacht.

de.wikipedia.org

Er war berühmt für seine lebenslange Ehrlichkeit und seine Bereitschaft, sich für die lokale Bevölkerung starkzumachen.

de.wikipedia.org

Seither wird mit dem Preis jährlich eine Person geehrt, die sich in der Öffentlichkeit besonders für die Wertschätzung der klassischen Yachten starkgemacht hat.

de.wikipedia.org

Bei dem Integrationswettbewerb geht es darum, Schüler und Lehrer dazu anzuregen, sich für mehr Fairness und Integration im Schulalltag starkzumachen.

de.wikipedia.org