Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Tanne“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTan·ne <Tanne, Tannen> [ˈtanə] SUBST f

1. Tanne:

Tanne
Tanne

2. Tanne:

Tanne
Tanne

3. Tanne ugs (Weihnachtsbaum):

Tanne
Tanne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Häufig tritt er in Rotbuchen-, Tannen- und Fichten-Mischwäldern auf.
de.wikipedia.org
Der Name des Ortes kann von einer einzelnen Tanne abgeleitet werden.
de.wikipedia.org
Tannen- und Mischwälder bilden mit zusammen 940 Hektar die Hälfte der Gemarkungen.
de.wikipedia.org
Auf dem unteren Teil befindet sich der österreichische Bindenschild, auf dessen Oberrand eine grüne Tanne.
de.wikipedia.org
Einige aus Tannen- und Kiefernbrettern hergestellte Gaben sind als hausförmig, mit angesetzten Armleisten beschrieben worden.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.
de.wikipedia.org
Der Betraum hat eine dem Satteldach folgende Decke aus lackierten Tannen-Holzlatten und Sichtbetonwände.
de.wikipedia.org
Die dendrochronologische Untersuchung des Blockbaus ergab, dass das verwendete Holz, Fichte und Tanne, aus der Zeit um 1831 bis 1833 stammt.
de.wikipedia.org
Ein drastischer Rückgang der lokalen Waldvegetation durch die einsetzenden bairischen Rodungen ab dem 9. Jahrhundert wird im starken Rückgang von Fichten-, Tannen- und Rotbuchenpollen ersichtlich.
de.wikipedia.org
Die Larven entwickeln sich hauptsächlich in rotfaulem Totholz von Tannen und Fichten, seltener auch von Kiefern, Buchen und Birken.
de.wikipedia.org

"Tanne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski