Deutsch » Niederländisch

Tausch <Tausch(e)s, Tausche> [t͜auʃ] SUBST m meist Sg

ˈtau·schen [ˈt͜auʃn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈtäu·schen1 [ˈt͜ɔyʃn̩] VERB trans (irreführen)

Verbtabelle anzeigen

ˈtäu·schen2 [ˈt͜ɔyʃn̩] VERB refl (sich irren)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Tausch

etw zum Tausch anbieten
iets in ruil aanbieden
im Tausch für/gegen etw Akk
in ruil voor/tegen iets

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Tausch gegen den Einstieg in verkürzte Wochenarbeitszeiten mussten die Gewerkschaften den Unternehmen größere Flexibilität bei der Arbeitszeitgestaltung zugestehen.
de.wikipedia.org
Das Restaurant war nun im Tausch mit dem Büro des Verkehrsvereins im rechten Teil untergebracht.
de.wikipedia.org
Tausch wollt ich, wollte keinen Raub“ (11370–11371).
de.wikipedia.org
Die westfälischen Zisterzienserklöster erwarben hauptsächlich durch Tausch und Erwerb ihren Grundbesitz und nicht durch Arrondierung und Erbschaften der Mönche.
de.wikipedia.org
Ob diese durch friedlichen Tausch oder Raub erlangt worden waren, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Seit dem Tausch der großen Glocke 2018 läuten sie im Westminster-Motiv.
de.wikipedia.org
Der Besitz kam dann in das Eigentum der Familie Tausch.
de.wikipedia.org
Die Anwendung neoklassischer Modelle auf archaische Systeme des Wirtschaftens und Tausches verlangt meist eine unangemessene und verzerrende Versachlichung von immateriellen Beziehungen.
de.wikipedia.org
Für das Tauschen von Großkomponenten (z. B. Dieselmotor und Turbogetriebe) stand im Anfang der 1980er-Jahre errichten Anbau ein 160-kN-Kran zur Verfügung.
de.wikipedia.org
1581 gelangte er dann durch Tausch in den Besitz der Familie von der Groeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Tausch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tausch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste