-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „träufeln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Dachtraufe, kurz Traufe (von mittelhochdeutsch troufen „träufeln, tropfen lassen“), wird die Tropfkante am Dach eines Gebäudes bezeichnet.de.wikipedia.org
- Bei diesem Verfahren werden verschiedene allergenhaltige Lösungen auf die Haut des Unterarms geträufelt.de.wikipedia.org
- Der Kraftstoff wurde ohne Vergaser über eine Pumpe in den Brennraum geträufelt.de.wikipedia.org
- Bei Taubheit solle man Hauswurzsaft zusammen mit Frauenmilch ins Ohr träufeln.de.wikipedia.org
- Dazu werden ein oder zwei Stück Würfelzucker auf einem Absinthlöffel platziert, und es wird sehr langsam kaltes Wasser über den Zucker gegossen oder geträufelt.de.wikipedia.org
- Bei längerem Schleifen wird ein wenig Wasser auf den Stein geträufelt.de.wikipedia.org
- Daher schnitt er sich in den Finger und träufelte die ganze Nacht Zitronensaft in die Wunde, um durch die Schmerzen wach zu bleiben.de.wikipedia.org
- Er soll diesem etwas von dem Saft auf die Augenlider träufeln.de.wikipedia.org
- Immer träufeln sie ihre Dummheiten in meine Ohren.de.wikipedia.org
- Dabei wird meistens entweder eine Iod-Kaliumiodid-Lösung (Lugolsche Lösung) oder eine Iodtinktur (alkoholische Lösung von elementarem Iod) eingesetzt, die auf eine feste Probe geträufelt oder mit einer Probelösung versetzt wird.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch