-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „umfallen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈum·fal·len VERB intr unreg
2. umfallen übtr (umkippen):
3. umfallen ugs abw (die Aussage widerrufen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Durch eine unglückliche Kettenreaktion, die mit dem Umfallen eines Katzenbildes der alten Dame begann, wird ihr Auto jedoch von einem riesigen Felsbrocken zerdrückt.de.wikipedia.org
- Zäune waren umgefallen oder von Vandalen umgeworfen worden, die Tribünen befanden sich einem desolaten Zustand.de.wikipedia.org
- Nachdem er umgefallen ist, wird der Burgbaum versteigert.de.wikipedia.org
- Der Stein lehnt schräg, aber die Packsteine an seiner Basis haben ihn vor dem völligen Umfallen bewahrt.de.wikipedia.org
- Zwei Wandsteine der südöstlichen Langseite waren nach außen umgefallen.de.wikipedia.org
- Zwei sind kürzlich umgefallen, dass nur noch ein Stützstein steht.de.wikipedia.org
- Der West-Ost orientierte Dolmen öffnet nach Osten und es gibt die üblichen Steinpaare des Eingangsportals, von denen der nördliche umgefallen ist.de.wikipedia.org
- Damit es nicht in Querrichtung umfällt, wird das Gerüst in der Regel durch Ösenschrauben in speziellen Gerüstdübeln am Gebäude verankert.de.wikipedia.org
- Sollte das passieren, erleiden Pferde erheblichen Schlafmangel, was zu einer narkoleptischen Störung (beispielsweise Umfallen aus dem Stand durch Muskelermüdung als Übermüdungserscheinung) führen kann.de.wikipedia.org
- Außerhalb des Kreises gibt es im Norden und Süden zwei vier Meter hohe, wieder errichtete Menhire, einer ist erneut umgefallen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch