Übersetzungen für „umschalt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈum·schal·ten² VERB intr TV

umschalten

overschakelen

um·ˈschau·en VERB refl

1. umschauen regional (zur Seite blicken):

umschauen

rondkijken

2. umschauen regional (sich umdrehen, nach hinten blicken):

umschauen

omkijken

ˈum·schu·len¹ VERB intr

umschulen

omgeschoold worden

umschulen

zich laten omscholen

ˈum·schnal·len VERB trans

umschnallen

omgespen

ˈum·schla·gen¹ VERB intr unreg

1. umschlagen NAUT:

umschlagen (drehen)

omslaan

umschlagen (kippen)

omvallen

umschlagen (kentern)

kapseizen

2. umschlagen (umblättern, auslassen):

umschlagen

overslaan

3. umschlagen FIN (die Kosten umlegen):

umschlagen

omslaan

ˈum·schul·den VERB intr FIN

umschulden

de schulden omzetten [o. saneren] (van)

ˈum·schüt·ten VERB trans

1. umschütten (umwerfen):

umschütten

om(ver)gooien

2. umschütten (verschütten):

umschütten

overgieten

ˈUm·schlag·platz SUBST m

Umschlagplatz

overslagplaats

Umschlagplatz

overlaadplaats

ˈUm·schlag SUBST m

1. Umschlag:

Umschlag

omslag m of nt

Umschlag a. MED

kompres nt

2. Umschlag übtr (Wende):

Umschlag

ommekeer

3. Umschlag (Kuvert):

Umschlag

enveloppe

Umschlag

couvert nt

4. Umschlag (Buchumschlag):

Umschlag

kaft

Umschlag

(boek)omslag

5. Umschlag WIRTSCH:

Umschlag

overslag

Umschlag

overlading

6. Umschlag WIRTSCH (Umsatz):

Umschlag

omzet

ˈUm·schu·lung SUBST f

1. Umschulung (für andere Tätigkeit):

Umschulung

omscholing

Umschulung

herscholing

2. Umschulung SCHULE:

Umschulung

verandering van school