Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Umschweif“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈUm·schweif <Umschweif(e)s, Umschweife> SUBST m meist Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit einem Schlag zerstäubte es den Widerspruch, indem es den Materialismus ohne Umschweife wieder auf den Thron erhob.
de.wikipedia.org
Es macht keine Umschweife, sondern stellt klare Fragen und bemüht sich um praktische und konstruktive Antworten.
de.wikipedia.org
Ohne Umschweife bitten sie den Geistlichen, sie zu trauen.
de.wikipedia.org
Er definiert sich selbst als eine Person, die geradeheraus ohne Umschweife sagt, was sie denkt.
de.wikipedia.org
Die zur Schau gestellte Pracht und der auffallende Schmuck zeugen vom Hang zum Geld, der bisweilen sogar ohne Umschweife genannt wird.
de.wikipedia.org
Und Mallet lässt sich in Anbetracht der Trostlosigkeit seines bisherigen Lebens ohne Umschweife darauf ein.
de.wikipedia.org
Diesmal wurde er ohne Umschweife angenommen und keiner fragte nach seinem Abschluss.
de.wikipedia.org
Er will auch dafür sorgen, dass sie ohne Umschweife ihr Eigentum in Besitz nehmen kann.
de.wikipedia.org
Bei der Befragung bekannten sich beide Handwerker ohne Umschweife zu ihrer Unehrlichkeit gegenüber ihren Begleitern.
de.wikipedia.org
Ohne Umschweife, ohne Rätselraten und in disziplinierter Klarheit hat die Polizei die Todesnachricht auszusprechen.
de.wikipedia.org

"Umschweif" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski