Übersetzungen für „ungläubig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·gläu·big ADJ (gottlos; etw nicht glauben wollend)

ungläubig

ongelovig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle menschlichen Entscheidungen seien einem gottbestimmten Kausalgesetz unterworfen, was dem ungläubigen Menschen jedoch nicht bewusst sei.

de.wikipedia.org

Als die Frau wieder zu sich kommt, starren die Fahrgäste sie ungläubig an.

de.wikipedia.org

Ihr zweiter Ehemann soll ein „ungläubiger Barbar“ gewesen sein.

de.wikipedia.org

Ungläubig bestaunen beide Paare im Schaufenster eines Brautladens einen Regenschirm für Verliebte, der einen Griff, aber zwei ineinander verschmelzende Schirme hat.

de.wikipedia.org

Zuerst ungläubig staunend über die Veränderung seiner Frau geht er zu ihr und wirft das Würfelbrett auf ihr Bett.

de.wikipedia.org

An-Naubachtī wird mit den Worten zitiert: „Auch die Verpflichtung dessen, von dem man weiß, dass er ungläubig ist, ist gut wegen der Unterbreitung.

de.wikipedia.org

Die Kraffts reagierten wie die meisten ihrer Kollegen ungläubig und geschockt auf die Katastrophe.

de.wikipedia.org

Als beide am Morgen erwachen, schauen sie sich ungläubig an.

de.wikipedia.org

Sein frittierter Haferbrei lässt jeden Anhänger gesunder Ernährung in ungläubige Schockstarre verfallen.

de.wikipedia.org

Und so kann ein Mann gerecht für die Ordnung kämpfen, selbst wenn er unter einem ungläubigen Herrscher dient.

de.wikipedia.org