-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „unterbrechen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
un·ter·ˈbre·chen [ʊntɐˈbrɛçn̩] VERB trans unreg
1. unterbrechen (räumlich auflockern):
2. unterbrechen (vorübergehend beenden):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Komapatienten, bei denen die Zufuhr von Wasser und Nahrung unterbrochen wurde, überlebten zwischen 10 und 14 Tagen.de.wikipedia.org
- Die Belagerung musste zwischenzeitlich unterbrochen werden, um Verluste zu ersetzen und die Streitmacht zu vergrößern.de.wikipedia.org
- Der Wall wird im Norden und Süden von zwei neun Meter breiten Zugängen unterbrochen.de.wikipedia.org
- In der 2 m hohen Flutwelle starben sieben Menschen; der Verkehr auf der Schmalspurbahn war aufgrund der Beschädigungen am Bahnkörper für vier Wochen unterbrochen.de.wikipedia.org
- Wenn sie nicht vor dem Wegzug abgeschlossen ist, wird sie während des Zuges unterbrochen und im Winterquartier abgeschlossen.de.wikipedia.org
- Diese Lehrtätigkeit war nur durch Auslandsaufenthalte 1992 und 1993 unterbrochen.de.wikipedia.org
- Sein Schwerpunkt lag zeitlebens auf Fernsehproduktionen, unterbrochen von nur wenigen Filmauftritten.de.wikipedia.org
- Der Test dauerte sechs Stunden und wurde planmäßig durch eine knapp dreistündige Pause unterbrochen.de.wikipedia.org
- Sie beschreibt einen Bogen, der durch eine tieferliegende Bahnlinie unterbrochen wird.de.wikipedia.org
- Die Party wird inmitten einer Tanzdarbietung unterbrochen, als die aufgebrachten Bergleute die Tür zum Festsaal mit den Gewehrkolben einschlagen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch