Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verfeindet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈfein·den [fɛɐ̯ˈf͜aindn̩] VERB refl

Beispielsätze für verfeindet

mit jdm verfeindet sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Familien sind so lange sie zurückdenken kann miteinander verfeindet.
de.wikipedia.org
Die kurze Einheit der Kasachen zerfiel nach nur neun Jahren, da die Apanagen untereinander verfeindet waren und um die Vorherrschaft in der Steppe kämpften.
de.wikipedia.org
Ein Grund war sicherlich, dass für die Bürgerschaft der Stadt ein Söldnerhaufen wie der andere erschien und – ob verbündet oder verfeindet – sich auch so benahm.
de.wikipedia.org
Die meisten dieser sogenannten Systemlords sind miteinander verfeindet.
de.wikipedia.org
Stücke von Komponisten verfeindeter Nationen wurden vor allem zu Kriegsbeginn teilweise aus dem Programm der Konzertsäle genommen.
de.wikipedia.org
Die erwachsenen Brüder sollen bis an ihr Lebensende verfeindet gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Freunde blieben ab da ein Leben lang verfeindet.
de.wikipedia.org
Bestimmte Spezies, zum Beispiel Spinnen und Fliegen, sind verfeindet und bekämpfen einander, wenn beide im selben Raum schlafen oder arbeiten müssen.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg nach Hause wird dieser bei einer Schießerei verfeindeter Gangs vor seinem Wohnblock erschossen.
de.wikipedia.org
Beide Betriebe lernen sich besser kennen, lernen voneinander und sind gar nicht mehr so verfeindet wie zu Beginn.
de.wikipedia.org

"verfeindet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verfeindet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski