Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verhasst“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈhasst [fɛɐ̯ˈhast] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Haltung machte den Kurfürsten bei der eigenen Bevölkerung verhasst.
de.wikipedia.org
Von den nationalkonservativen Kreisen wurde er verhasst, von der katholischen Intellektuellen als Altmeister verehrt.
de.wikipedia.org
Anerkannt war, dass das Verhältnis zwischen Bauern und Grundherr konfliktreich war und die Fronen und Abgaben bei den Bauern verhasst waren.
de.wikipedia.org
Selbst das verhasste Interlaken zieht er nun als Wohnort in Betracht.
de.wikipedia.org
Er versuchte den Bruch mit Heimat, Stellung und Familie, betrieb seine Entlassung aus dem ihm verhassten Dienst bei der deutschen Botschaft.
de.wikipedia.org
Während der ihm verhassten Nazidiktatur schloss er sich dem Widerstand an.
de.wikipedia.org
Jung müsse er sein, denn das Alter sei ihm verhasst und nur Jugendlichkeit passe zu ihm.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit war ihm verhasst, und schon bald fand er Eingang in literarische Zirkel der englischen Hauptstadt.
de.wikipedia.org
Die Bauernschaft erkannten nun den verhassten Adeligen und versuchten die Frau von dem Kind zu trennen.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer Rücksichtslosigkeit waren sie bei der einheimischen Bevölkerung und den Kaufleuten verhasst.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verhasst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verhasst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste