Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verkündigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈkün·di·gen [fɛɐ̯ˈkʏndɪgn̩] VERB trans geh

verkündigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stundenhalter und Bibelboten zogen von Ort zu Ort und verkündigten hier anhand der Bibel ihre erweckliche Botschaft.
de.wikipedia.org
Er verkündigte, dass das Amt des Senators nicht nötig ist.
de.wikipedia.org
Wie denn / geschrieben steht: Wie lieblich / sind die Füße derer, die den / Frieden verkündigen?
de.wikipedia.org
Der Versuch, „dichtend“ zu verkündigen, verlief sowohl für ihn als auch für seine Leserschaft unbefriedigend.
de.wikipedia.org
Der Posaunenengel auf der Kirchturmspitze ist eine Anspielung an : „Ich sah einen Engel fliegen mitten durch den Himmel, der hatte ein ewiges Evangelium zu verkündigen...“.
de.wikipedia.org
Die Kirche vertritt keine beliebige Mitteilung oder Meinung, sondern hat den Auftrag, Gottes eigenes, in der Bibel vorgegebenes Wort zu verkündigen.
de.wikipedia.org
Dem Einwand aus hinduistischen Kreisen, er verkündige eine fremde Religion, begegnete er mit dezidiert indischen Argumentationsmustern.
de.wikipedia.org
Auf den Kanzeln soll man sie fortan verkündigen hören.
de.wikipedia.org
Verkündigung bzw. verkündigen ist das nachdrückliche Kundtun eines wichtigen Sachverhalts, Aussage.
de.wikipedia.org
Sie bearbeiten vorliegende oder verfassen selbständig eigene Predigten und dürfen innerhalb der evangelisch-landeskirchlichen Gemeinden frei verkündigen.
de.wikipedia.org

"verkündigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski