Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verrissen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈrei·ßen VERB trans unreg

1. verreißen ugs:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von der französischen Presse wurde der Film verrissen.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Alben der Band wurden von den professionellen Metal-Webzines fast durchgängig verrissen.
de.wikipedia.org
Das spontane Verreißen eines Pkw wird um ca. 0,1–0,2 Sekunden früher wirksam als eine "gleichzeitig" durchgeführte Bremsung.
de.wikipedia.org
Obwohl die Tour in der Presse verrissen wurde, war sie ausverkauft.
de.wikipedia.org
Der Tee der drei alten Damen wurde vom Publikum nicht gut aufgenommen und von der Literaturkritik verrissen.
de.wikipedia.org
Der Film wurde von der Kritik verrissen, stellte sich jedoch als Publikumserfolg heraus.
de.wikipedia.org
Es wurde von der Kritik verrissen und blieb auch recht erfolglos.
de.wikipedia.org
Sein 1963 erschienenes Buch "Zu beiden Seiten des Ozeans" wurde von der sowjetischen Kritik verrissen.
de.wikipedia.org
Die Kritik verriss den Film wegen der bedenkenlosen Anwendung von Gewalt als antiintellektuell und unmoralisch.
de.wikipedia.org
Das Album wurde von Fans und Kritikern fast ausnahmslos verrissen und wird allgemein als schlechtestes Helloween-Album bezeichnet.
de.wikipedia.org

"verrissen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski