Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „versöhnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈsöh·nen1 [fɛɐ̯ˈzøːnən] VERB trans

1. versöhnen (aussöhnen):

versöhnen

2. versöhnen (besänftigen):

versöhnen
versöhnen

ver·ˈsöh·nen2 [fɛɐ̯ˈzøːnən] VERB refl

versöhnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er sollte sich dort mit der dänischen Ärztevereinigung versöhnen.
de.wikipedia.org
Sie lässt sich nicht versöhnen und macht ihn wieder arm.
de.wikipedia.org
Zum Schluss wieder versöhnt, verlassen die Eheleute das Lokal.
de.wikipedia.org
Sie versöhnen sich aber noch in derselben Nacht.
de.wikipedia.org
Er verspricht, sich endlich scheiden zu lassen und die beiden versöhnen sich.
de.wikipedia.org
Bei einer Abschiedsparty lädt er noch einmal seine Freunde und Familienmitglieder ein um sich mit allen zu versöhnen.
de.wikipedia.org
Diese haben sich während des Urlaubs wieder versöhnt.
de.wikipedia.org
Er versöhnte sich schließlich mit ihnen und wurde wieder Gebieter über sein Herzogtum.
de.wikipedia.org
Kurz darauf versöhnte er sich aber wieder mit seinem Bruder und wurde 1482 vollständig rehabilitiert.
de.wikipedia.org
Sie versöhnen sich und feiern gemeinsam mit ihren Kindern Weihnachten.
de.wikipedia.org

"versöhnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski