-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „verschalung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ver·ˈscha·len
- Transitives Verb
- Ver·ˈschul·dung
- Nomen
- Ver·ˈschwö·rung
- Nomen
- ˈScha·lung
- Nomen
- Ver·ˈsamm·lung
- Nomen
- Ver·ˈstel·lung
- Nomen
- ver·ˈschan·zen
- Transitives Verb
- ver·ˈschaf·fen
- Transitives Verb
- ver·ˈschar·ren
- Transitives Verb
- Ver·ˈschlag
- Nomen
- Ver·ˈschluss
- Nomen
- Ver·ˈschlep·pung
- Nomen
- Ver·ˈschmut·zung
- Nomen
- Ver·ˈschö·ne·rung
- Nomen
- Ver·ˈschwen·dung
- Nomen
- Ver·ˈschlüs·se·lung
- Nomen
Meintest du vielleicht:
verschalen
,
Verschuldung
,
Verschwörung
,
Verschluss
,
Verschlag
,
verscharren
,
verschaffen
,
verschanzen
,
Verstellung
,
Versammlung
,
Schalung
,
Verschwendung
,
Verschönerung
,
Verschmutzung
,
Verschleppung
und
Verschlüsselung
ver·ˈscha·len [fɛɐ̯ˈʃaːlən] VERB trans
2. verschalen:
Ver·ˈschwö·rung <Verschwörung, Verschwörungen> [-ˈʃvøːrʊŋ] SUBST f
Ver·ˈsamm·lung <Versammlung, Versammlungen> SUBST f
1. Versammlung (Zusammenkunft):
2. Versammlung (versammelte Menschen) kein Pl:
Ver·ˈstel·lung <Verstellung, Verstellungen> SUBST f
ver·ˈschan·zen1 VERB trans MILIT
ver·ˈschaf·fen VERB trans unreg
ver·ˈschar·ren VERB trans
Ver·ˈschluss <Verschlusses, Verschlüsse> SUBST m
2. Verschluss (verschlossener Raum):
3. Verschluss MED:
4. Verschluss FOTO (Deckel von einer Kamera):
Ver·ˈschlep·pung <Verschleppung, Verschleppungen> SUBST f
1. Verschleppung (Deportation):
2. Verschleppung (das Übertragen von Krankheiten):
3. Verschleppung (Hinauszögerung):
Ver·ˈschmut·zung <Verschmutzung, Verschmutzungen> [fɛɐ̯ˈʃmʊ͜tsʊŋ] SUBST f ÖKOL
Ver·ˈschö·ne·rung <Verschönerung, Verschönerungen> [-nərʊŋ] SUBST f
Ver·ˈschwen·dung <Verschwendung, Verschwendungen> SUBST f
Ver·ˈschlüs·se·lung <Verschlüsselung, Verschlüsselungen> SUBST f
1. Verschlüsselung (Kode):
2. Verschlüsselung (Verschlüsseln) kein Pl:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anstelle der Verschalung kann auch ein anderweitiger glatter Verzug verwendet werden.de.wikipedia.org
- Eine besondere Form des Liegedreirads sind Velomobile, die zur Verbesserung der Aerodynamik und als Wetterschutz eine Verschalung haben.de.wikipedia.org
- Das ganze Becken wurde durch eine Verschalung aus gebrannten Ziegeln verkleinert.de.wikipedia.org
- Manche Velomobile sind vollverschalte Liegedreiräder, die auch ohne Verschalung gefahren werden können.de.wikipedia.org
- Bei einer anderen Bautechnik, dem Trockenspritzverfahren, wird mit Hilfe einer Spritzbeton-Maschine Beton mit Druckluft auf den Bewehrungsstahl, einem Drahtnetz und deren Verschalung darunter aufgetragen.de.wikipedia.org
- Der Ofen ist aus Lehm, der um eine Verschalung aus Rutengeflecht lag, die in die Erde gesteckt war.de.wikipedia.org
- Bis auf die Höhe der Bogenscheitel bestand die Verschalung aus bearbeiteten Quadern.de.wikipedia.org
- In den beiden oberen Stockwerken sind kleine Schallöffnungen in die Verschalung eingeschnitten.de.wikipedia.org
- In der Verschalung der Empore wurde bei der Renovierung ein Ölbild mit der Jahreszahl 1516 gefunden, das die heilige Familie darstellt.de.wikipedia.org
- Diese Wandverkleidung war bis 2008 hinter einer Verschalung aus Rigipsplatten verborgen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch