-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Verschleiß“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ver·ˈschleiß <Verschleißes, Verschleiße> [fɛɐ̯ˈʃl͜ais] SUBST m meist Sg
ver·ˈschlei·ßen2 VERB trans unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ihr Alter ist durch die Verschleiß- bzw. Tragespuren an den Perlen offenkundig.de.wikipedia.org
- 2000 und 2020 fanden bzw. finden weitere umfangreiche Restaurierungen statt, verursacht auch durch materiellen Verschleiß bei dem im nächsten Kapitel genannten Studentenbrauch.de.wikipedia.org
- Gründe dafür sind zum Beispiel Spannungsschwankungen bei der Stromversorgung, Verschleiß von Antriebsriemen oder Reibrädern sowie auf das Gerät einwirkende Beschleunigungskräfte durch Vibrationen.de.wikipedia.org
- Bei der senkrechten Förderung gelangen die großen Teilchen gar nicht an die Rohrwandung, sodass es dadurch auch zu keinem Verschleiß kommen kann.de.wikipedia.org
- Das enthaltene Fett schützt die Einzelteile vor Korrosion, Verschleiß und Verkalkung.de.wikipedia.org
- Das Statorgehäuse ist gegen Verschleiß durch eine geriffelte Mahlbahn geschützt.de.wikipedia.org
- Im Motor kommt es praktisch zu keinem Verschleiß.de.wikipedia.org
- Durch diese Anordnung kann eine relativ kurze Antriebswelle verwendet werden, was die Belastung und den Verschleiß reduziert.de.wikipedia.org
- Dies geschieht primär jedoch nicht wegen einer besseren Bremswirkung, sondern um die Schiene und vor allem die Räder vor ungleichmäßigem Verschleiß durch Blockieren zu schützen.de.wikipedia.org
- Durch die wirkenden Zentrifugalkräfte besteht die Gefahr, dass Sand in diese Dichtungen getragen wird und erhöhten Verschleiß verursacht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch