Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Verweis“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ver·ˈweis <Verweises, Verweise> [fɛɐ̯ˈv͜ais] SUBST m

1. Verweis (Querverweis, Hinweis):

Verweis

2. Verweis (Tadel):

Verweis
Verweis
Verweis
standje nt

ver·ˈwei·sen [fɛɐ̯ˈv͜aizn̩] VERB trans unreg

1. verweisen veraltet geh:

2. verweisen:

4. verweisen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Grund für die Entlassung war vermutlich der schon im Vorjahr erfolgte Verweis.
de.wikipedia.org
Der bislang am Bau fehlende Verweis auf die Geschichte des Denkmals soll im Zuge des Projektes gut wahrnehmbar ergänzt werden.
de.wikipedia.org
Angebote, wieder aufzutreten, lehnte sie stets ab, immer mit Verweis auf das stark veränderte Musiktheater.
de.wikipedia.org
Eine ursprünglich vorgeschlagene Blume als Verweis auf das Namensende wurde vom Gemeinderat abgelehnt.
de.wikipedia.org
Das Bebauungskonzept war zur Bauzeit mit Verweis auf die Gebäudehöhen im Umfeld auf die realisierten elf Geschosse reduziert worden.
de.wikipedia.org
Der Aufrufer besitzt einen oder mehrere Verweise auf Befehle und fordert diese bei Bedarf auf, ihre Aktion auszuführen.
de.wikipedia.org
Der Verweis auf das Spiel diente oft als politische Metapher in satirischer Absicht.
de.wikipedia.org
So gibt es zu dem neuen Modelljahr eine neue Website mit aktuellen Katalogen, einem Konfigurator und einen direkten Verweis zum nächstgelegenen Händler.
de.wikipedia.org
Auch die Aufzählung der Götter ist ein Verweis auf althethitische Traditionen.
de.wikipedia.org
Vereinzelt findet man noch Verweise auf die historischen Verläufe und Nummern.
de.wikipedia.org

"Verweis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski