Übersetzungen für „Vorberatung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

vooroverleg

Vorberatung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu seiner Entlastung und zur Vorberatung seiner Beschlüsse hat der Gemeinderat drei beschließende Ausschüsse gebildet und diese ermächtigt, über bestimmte Angelegenheiten selbständig an seiner Stelle zu entscheiden.

de.wikipedia.org

Seine wichtigste Aufgabe ist die Vorberatung der Verfassungs- und Gesetzesvorlagen zuhanden der Landsgemeinde.

de.wikipedia.org

In einer Vorberatung wurde vom Investor eine Kaufsumme von 20.000 Euro angeboten.

de.wikipedia.org

Diese dienen zur Vorberatung der Geschäfte sowie zur Ausübung der Oberaufsicht des Stadtrates.

de.wikipedia.org

Bei den Vorberatungen zur Wahl eines Reichsverwesers, gehörte er zu den Antragstellern, die eine Abstimmung nach Namensaufruf von der Tribüne aus erfolgen lassen wollten.

de.wikipedia.org

Die Vorberatung in den Abteilungen wurden vom Fraktionswesen überlagert, so dass man auf die geplante Neuauslosung verzichtete.

de.wikipedia.org

Lediglich in beschließenden Ausschüssen darf der Landrat in Vorberatungen abstimmen.

de.wikipedia.org

Der Oberbürgermeister leitet die eingebrachten Vorschläge anschließend an den Kulturausschuss des Stadtrates zur Vorberatung weiter.

de.wikipedia.org

Jeder Rat kann nach Vorberatung durch seine Kommission an seinen Beschlüssen festhalten, dem anderen Rat zustimmen oder einen neuen Kompromisstext beschliessen.

de.wikipedia.org