Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „wegbegeben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈweg·ge·ben: Transitives Verb
ˈweg·blei·ben: Transitives Verb
ˈweg·be·kom·men: Transitives Verb
ˈweg·schie·ben: Transitives Verb
ˈweg·brin·gen: Transitives Verb
ˈbei·ge·ben: Transitives Verb
ˈein·ge·ben: Transitives Verb
ˈher·ge·ben: Transitives Verb
ver·ˈge·ben: Transitives Verb
ˈWeg·be·rei·ter: Nomen

Meintest du vielleicht: weggeben , wegbleiben , wegschieben , wegbekommen , vergeben , hergeben , eingeben , beigeben , wegbringen und Wegbereiter

ˈweg·ge·ben VERB trans unreg

1. weggeben:

2. weggeben:

ˈweg·blei·ben VERB trans unreg ugs

wegbleiben (Strom)

wegbleiben (Strom)

wegbleiben (Motor)

mir blieb die Luft weg

jdm bleibt die Sprache weg

iem is sprakeloos [o. met stomheid geslagen]

mir bleibt die Spucke weg ugs

nou breekt mijn klomp

mir bleibt die Spucke weg ugs

ik ben sprakeloos [o. stomverbaasd]

ˈweg·be·kom·men VERB trans unreg ugs

wegbekommen (fortbewegen können, entfernen können) → wegkriegen

Siehe auch: wegkriegen

ˈweg·krie·gen VERB trans

1. wegkriegen ugs:

2. wegkriegen ugs:

3. wegkriegen ugs:

zich op de hals halen

ˈweg·schie·ben VERB trans unreg

wegschieben

wegschieben

ˈweg·brin·gen VERB trans unreg

1. wegbringen:

2. wegbringen ugs:

3. wegbringen ugs (Fleck):

ˈbei·ge·ben¹ VERB trans unreg

toevoegen (aan)

ˈein·ge·ben VERB trans

1. eingeben (verabreichen):

2. eingeben COMPUT:

3. eingeben geh (inspirieren):

ˈher·ge·ben VERB trans unreg

1. hergeben (angeben):

2. hergeben (weggeben):

sein Letztes hergeben

3. hergeben (leihen):

sich für [o. zu ] etw hergeben

zich tot iets lenen

4. hergeben (erbringen):

nichts/viel/wenig hergeben

niets/veel/weinig opleveren

5. hergeben (aushändigen):

geven

eruit halen wat erin zit

6. hergeben (zurück geben):

ver·ˈge·ben¹ VERB trans unreg

1. vergeben geh (verzeihen):

vergiffenis schenken

2. vergeben (zuteilen):

einen Auftrag an eine Firma vergeben

een order plaatsen bij een firma

das ist vergebene Mühe

dat is vergeefse moeite

seine Töchter sind alle schon vergeben

zijn dochters zijn allemaal al aan de man

3. vergeben (beeinträchtigen, Abbruch tun):

afbreuk doen aan

seinem Recht nichts vergeben

aan zijn recht niet laten tornen

sich Dat nichts vergeben

niets aan zijn waardigheid tekortdoen

4. vergeben SPORT:

5. vergeben (Kartenspiel):

verkeerd verdelen

ˈWeg·be·rei·ter(in) SUBST m(f)

Wegbereiter(in)

wegbereider(wegbereidster) m (f)

Wegbereiter(in)

pionier(pionierster) m (f)

Wegbereiter(in)

baanbreker(baanbreekster) m (f)

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wegbegeben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski