-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „wegnahme“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Be·ˈzug·nah·me <Bezugnahme, Bezugnahmen> [bəˈ͜tsuːknaːmə] SUBST f geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine Wegnahme liegt dagegen vor, wenn das Opfer davon ausgeht, dem Täter derart preisgegeben zu sein, dass der Täter unabhängig von seiner Mitwirkung Gewahrsam erlangt.de.wikipedia.org
- Für das Vorliegen der Zueignungsabsicht und damit auch für die Frage des Rückführungswillens ist allein die Vorstellung des Täters im Zeitpunkt der Wegnahme entscheidend.de.wikipedia.org
- Bei einer Wegnahme handelt es sich um den Bruch fremden und die Begründung neuen, nicht notwendigerweise tätereigenen, Gewahrsams.de.wikipedia.org
- Sie kann durch Wegnahme, Absperrung oder andere physische Maßnahmen erfolgen.de.wikipedia.org
- Mit der Wegnahme des Krankenhauses begann der sich über mehrere Jahre hinziehende Kampf der Kirche gegen die Verstaatlichung ihrer Einrichtungen.de.wikipedia.org
- Bei der Wegnahme ist die Naturalrestitution (= Herausgabe) die einfachste und ökonomisch günstigste Form, den entstandenen Schaden auszugleichen.de.wikipedia.org
- Ein unmittelbares Ansetzen lediglich zur Wegnahme genügt hingegen in der Regel nicht, da sich auf diesem Wege kein Finalzusammenhang zwischen Nötigung und Wegnahme erreichen lässt.de.wikipedia.org
- Kennzeichnend für einen Diebstahl ist die Wegnahme, d. h. der Bruch fremden Gewahrsams.de.wikipedia.org
- Die ehemalige Verputzung wurde im 20. Jahrhundert durch Wegnahme von Stuckornamentik insbesondere über den Fenstern vereinfacht.de.wikipedia.org
- Die Handlung ist eine Vereitelung, die grundsätzlich in der wortlautgemäßen Wegnahme liegt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch