Deutsch » Niederländisch

be·ˈschnei·den VERB trans unreg

2. beschneiden BOT (Bäume, Sträucher):

5. beschneiden:

beschneiden MED, REL

ˈweg·schmei·ßen VERB trans unreg ugs

über·ˈschnei·den VERB refl unreg

1. überschneiden (sich kreuzen):

2. überschneiden (zeitlich überlappen):

3. überschneiden übtr (ineinandergreifen):

ˈschnei·den <schnitt, geschnitten> [ˈʃn͜aidn̩] VERB trans

3. schneiden (sägen):

5. schneiden (Mimik grotesk verändern):

6. schneiden (meiden):

7. schneiden MED:

schneiden ugs
schneiden ugs

8. schneiden FILM:

9. schneiden (auf ein Tonband):

10. schneiden SPORT:

ˈein·schnei·den2 VERB trans

1. einschneiden (schmerzhaft eindringen):

2. einschneiden GASTRO:

ˈmit·schnei·den VERB trans unreg MEDIEN

ˈzu·schnei·den VERB trans unreg

1. zuschneiden MODE (Stoff):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Fräsen werden ebene Flächen mit ihren Konturen weggeschnitten.
de.wikipedia.org
Durch wiederholtes Wegschneiden und Drucken mit anderen Farben entstehen weitere Zustände des Druckstockes.
de.wikipedia.org
Auch das Verbinden von zwei gedehnten Ohrlöchern in einem Ohrläppchen zu einem großen Loch wird praktiziert, indem der Steg zwischen den Löchern weggeschnitten wird.
de.wikipedia.org
Überstehendes Gewebe, das sich außerhalb an den Rahmenkanten befindet, wird mit einem Messer weggeschnitten.
de.wikipedia.org
Sind Modalaussagen formal logisch wahr, so kann das zugrunde liegende vermeintliche Wissen weggeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Es kommt vor, dass die letzten Sekunden der Originalausgaben weggeschnitten wurden, da diese für die Neusynchronisation schlecht zu gestalten waren.
de.wikipedia.org
Der Witz entsteht dabei vor allem dadurch, dass der Film durch das Wegschneiden des Tons Raum für völlig neue Interpretationsmöglichkeiten bietet.
de.wikipedia.org
Bei dem Verfahren der verlorenen Platte wird der Holzschnitt aus einem einzigen Druckstock hergestellt und zwar durch das Wegschneiden der letzten gedruckten Farbe.
de.wikipedia.org
So waren auf zwei Fotos Messer in Händen von Aktivisten weggeschnitten worden.
de.wikipedia.org
Sie werden in der Regel am Rand positioniert und später weggeschnitten.
de.wikipedia.org

"wegschneiden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wegschneiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski