Übersetzungen für „wiehern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈwie·hern [ˈviːɐn] VERB intr

1. wiehern (von Pferden):

wiehern

hinniken

2. wiehern:

wiehern

schaterlachen

das ist zum Wiehern ugs

dat is om te gillen

Beispielsätze für wiehern

das ist zum Wiehern ugs

dat is om te gillen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der neue König sollte durch den Zufall bestimmt werden – wessen Pferd beim Ausritt am nächsten Tag zuerst wieherte, der solle König werden.

de.wikipedia.org

Im Eichenwald auf dem Culm wurden weiße Rosse gehalten, aus deren Wiehern die Priesterinnen das Schicksal ihrer Anhänger deuteten.

de.wikipedia.org

Wenn in Erweiterungen ein [ə] folgt, wird ein Fugen-h gesetzt: Vieh, ziehen, wiehern, lieh.

de.wikipedia.org

Sie wiehern kaum, da dies Fressfeinde auf sie aufmerksam machen würde.

de.wikipedia.org

So soll er nach einer Darbietung eines der angesehensten griechischen Flötenspielers gesagt haben, das Wiehern seiner Pferde sei ihm lieber als das Zirpen der Flöten.

de.wikipedia.org

Zu bestimmten Nächten soll man Schlachtenlärm oder das Wiehern von Pferden hören und auch die Schmerzensschreie der Verletzten hören können.

de.wikipedia.org

Vor dem zweiten Verse ertönt ein Banjo-Solo; immer wieder sind cartoonartige, mit dem wilden Westen assoziierte Soundeffekte zu hören, wie etwa Schüsse oder Wiehern.

de.wikipedia.org

Schließlich sei dies seiner eilends herangeschafften Frau mit einem Ruck gelungen, wobei der Mann, so das Blatt, in ein schmerzhaftes Wiehern ausgebrochen sei.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich eine blühende Pferdezucht, 1698 wieherten schon 114 Pferde und ab 1740 wurden noch Maultiere gezüchtet.

de.wikipedia.org

Beide Esel wiehern froh und ziehen weiter.

de.wikipedia.org