-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „wittern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈwit·tern1 [ˈvɪtɐn] VERB intr JAGD
-
wittern (riechen, schnüffeln, spüren)
-
wittern (riechen, schnüffeln, spüren)
-
wittern (riechen, schnüffeln, spüren)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf seinen Dienstreisen sammelte er Sagen, wobei er sich vor allem für diejenigen Erzählungen interessierte, in denen er Spuren alten Götterglaubens witterte.de.wikipedia.org
- Er wittert ein Geschäft und wirft sich selbst zum Entdecker und folglich Herrn der Insel auf, indem er Boscos Vorrechte bestreitet.de.wikipedia.org
- Sie wittert das große Geschäft und versucht, die Botschaftergattin zu erpressen.de.wikipedia.org
- In der zähen und harten Polizistin wittern sie zudem ein Opfer, das Folterungen besonders lange aushalten und ihr Vergnügen entsprechend verlängern wird.de.wikipedia.org
- Als eines Tages die Gefängnistür offen steht, wittert er seine Chance zur Flucht und wird mit einer unerklärlichen Zombieapokalypse überrascht.de.wikipedia.org
- Wenn der Vater eine Gefahr wittert, so durch ungebetene Besucher ihres Camps, ziehen sie weiter.de.wikipedia.org
- Zugleich besitzt er die gesteigerten Sinnesfähigkeiten eines Haies und dessen Instinkte (wie das Verfallen in einen aggressiven Blutrausch, sobald er Blut wittert).de.wikipedia.org
- Jetzt wittert er seine Chance, schnell zu Geld zu kommen, in einem dubiosen Aktiengeschäft.de.wikipedia.org
- Es tritt jedoch insbesondere dann häufig auf, wenn die Tiere eine besonders intensiv riechende Substanz wittern.de.wikipedia.org
- Er befürchtet, die in der Gegend lebenden Wölfe könnten womöglich die Spur des Hundes wittern und so die Herde der Familie vernichten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch