Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Wurf“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Wurf <Wurf(e)s, Würfe> [vʊrf, ˈvʏrfə] SUBST m

1. Wurf (das Werfen):

Wurf
Wurf
auf einen Wurf
in één worp [o. keer]

2. Wurf (Tierjunge):

Wurf
Wurf
nest nt

3. Wurf (Erfolg):

Wurf

4. Wurf (Falte beim Stoff):

Wurf
Wurf
val

Beispielsätze für Wurf

auf einen Wurf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Derjenige, der den Wurf beendet, bekommt den Stich und spielt wieder aus.
de.wikipedia.org
Rund drei Viertel aller Würfe trägt das dominante Weibchen aus, die anderen Weibchen pflanzen sich hormonell bedingt selten fort.
de.wikipedia.org
Die Weibchen bringen ein bis zwei Mal im Jahr Jungtiere zur Welt, wobei ein Wurf aus drei bis sieben Jungen besteht.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Nachkommen pro Wurf nach einer Trächtigkeit von 30 bis 40 Tagen liegt bei eins bis drei.
de.wikipedia.org
Für die verteidigende Mannschaft ist ein Dunking ein Zeichen schlechter Abwehrarbeit, da sie einen Wurf aus einer solch geringen Distanz zugelassen hat.
de.wikipedia.org
Die Angelrolle ist ein Schnurdepot, das die Angelschnur für den Wurf frei gibt, versehen mit einer Kurbel, die mittels Übersetzung ein kontrolliertes Einholen der Schnur ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Jahrhundert-Chance, mit einem großen Wurf das umfassendste Abrüstungspaket des Atomzeitalters abzuschließen, war vertan.
de.wikipedia.org
Angaben zur Anzahl der Jungschlangen pro Wurf und zu ihrer Größe bei der Geburt sind bisher nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die kleineren Arten haben maximal etwa 20 Junge pro Wurf; für die größte Art, B. asper, wurden maximal 86 Jungtiere in einem Wurf nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen ist der Zielwert für jede Probe der Wert 4 (ist der gewürfelte Wert höher als oder gleich 4, gilt der Wurf als erfolgreich).
de.wikipedia.org

"Wurf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski