Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zentrieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

zen·ˈtrie·ren1 [ ͜tsɛnˈtriːrən] VERB trans

1. zentrieren TECH:

zentrieren

2. zentrieren geh:

zentrieren

zen·ˈtrie·ren2 [ ͜tsɛnˈtriːrən] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Verbindung ist ebenfalls seitenverschiebbar und wird durch Federn zentriert.
de.wikipedia.org
Erwerb und zentriert dies zu der Aussage: „In der Tat!
de.wikipedia.org
Die Kapellen werden durch je ein rundbogiges Fenster erhellt, das zentriert in der Apsis angeordnet ist, dessen Gewände nach innen aufgeweitet sind.
de.wikipedia.org
Es zeigt die Zahl 808 zentriert in der Mitte.
de.wikipedia.org
Diese Einstellmöglichkeiten dienen dazu, die Waffe an die persönlichen Bedürfnisse des Schützen anzupassen und die Treffpunktlage auf der Scheibe zu zentrieren.
de.wikipedia.org
Quasi als Schwertknauf sitzt oben ein goldfarbenes metallenes Turnerkreuz im Eichenlaubkranz zentriert auf, das am Obelisken befestigt ist.
de.wikipedia.org
Es wird gefordert, dass die Komponenten von zentriert, normiert und untereinander sowie mit unkorreliert sind.
de.wikipedia.org
Kann das Problem nicht durch Zentrieren (Einstellung der Speichen) behoben werden, hilft meist nur ein Ersetzen des Rades.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die gefassten Linsen so zentriert, dass die Rotationsachse der Maschine und die optische Achse der Linse exakt übereinstimmten.
de.wikipedia.org
Seine Schriften zur orientalischen Kirche und seine 1922 herausgebrachten Bücher zur russischen Kirche wurden teilweise als primär auf katholisches Denken zentriert kritisiert.
de.wikipedia.org

"zentrieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski