Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Zugang“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈZu·gang <Zugang(e)s, Zugänge> SUBST m

1. Zugang (Eingang):

Zugang
Zugang

2. Zugang (Zunahme, Zuwachs):

Zugang
Zugang
Zugang
der Zugang an Gemälden

3. Zugang (Zutritt, Zugriff):

Zugang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Heck befindet sich ein Freisitz, über den auch der Zugang zum Schiff erfolgt.
de.wikipedia.org
Die zwei vorderen sind Rangiergleise, die beim Zugang zu den Zügen einfach überschritten werden.
de.wikipedia.org
Dies ist auch gleichzeitig der einzige Zugang zur Kirche.
de.wikipedia.org
Eine Außentür gewährt seit 1834 den Zugang zur Sakristei, die zuvor nur über den Chor zugänglich war.
de.wikipedia.org
Da ihnen hier zunächst der Zugang zum Arbeitsmarkt verwehrt blieb und ihre Kinder nicht schulpflichtig waren, förderte dies die Entstehung entsprechender Parallelgesellschaften und deren Delinquenz.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft verschaffte sich von außen Zugang zum Reaktor und sicherte ihn durch das Absenken der Steuerstäbe.
de.wikipedia.org
Notizzeit ist dabei der Zeitraum zwischen dem Zugang der Löschbereitschaftsnotiz und dem Beginn der Löschzeit.
de.wikipedia.org
Den Zugang zur Kirche aus der Vorhalle bildet ein reich ornamentiertes Renaissanceportal.
de.wikipedia.org
Er hat eine allseits überstehende runde Deckenplatte und einen niedrigeren Stein vor dem Zugang.
de.wikipedia.org
Der gemeinsame Zugang deutet darauf, dass beide gleichzeitig benutzt wurden.
de.wikipedia.org

"Zugang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski