Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Zugseil“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈZug·seil SUBST nt

Zugseil ARCHIT, TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Tragseile haben einen Durchmesser von 50 mm, ihr Zugseil 34 mm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Die Verdrehung erfolgt meist pneumatisch (auf die Hakenscheibe wirkende Kolbenstange eines Pneumatikzylinders) oder manuell (Zugstange, Zugseil), selten elektrisch.
de.wikipedia.org
Daher benötigen Einseilumlaufbahnen geringere Stützenabstände als Bahnen, bei denen Trag- und Zugseil getrennt sind (Zweiseilumlaufbahn).
de.wikipedia.org
Allerdings wurden die Kabinen von nur einem, über die ganze Strecke reichenden Zugseil bewegt.
de.wikipedia.org
Bei der Nerobergbahn erfolgt der Antrieb jedoch über das Zugseil.
de.wikipedia.org
Die Herzogstandbahn verwendet ein Tragseil mit 42 mm, ein Zugseil mit 20 mm und ein Gegenseil mit 21 mm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Die beiden Tragseile haben einen Durchmesser von 45 mm, das Zugseil von 27 mm.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge sind über ein an den Laufwerken verankertes Zugseil miteinander verbunden, das in den Stationen über große Umlenkscheiben geführt wird.
de.wikipedia.org
Bei einer Flugshow des PC-7 Teams touchierte eines der Flugzeuge das Zugseil einer Seilkamera und schnitt dieses entzwei.
de.wikipedia.org
Am Zugseil (an dem gezogen wird, das also beweglich sein soll, im Bild unten schräg herauslaufend) lässt sich die Last heben.
de.wikipedia.org

"Zugseil" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski