Übersetzungen für „Zulauf“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈZu·lauf <Zuläufe> SUBST m

1. Zulauf kein Pl:

Zulauf

toeloop

Zulauf

klanten

Zulauf

gehoor nt

großen Zulauf haben

veel toeloop hebben

2. Zulauf:

Zulauf

(water)toevoer

der Zulauf eines Sees

de in een meer uitmondende rivier(en)

Beispielsätze für Zulauf

der Zulauf eines Sees

de in een meer uitmondende rivier(en)

großen Zulauf haben

veel toeloop hebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1892 betätigte er sich zudem als Universitätsprediger, dessen sonntägliche Reden, wie er auch selbst 1899 schrieb, starken Zulauf hatten.

de.wikipedia.org

So bekamen die – freilich weiterhin illegalen – österreichischen Nationalsozialisten Zulauf und Rückhalt bei mehr Bürgern.

de.wikipedia.org

Sie erhielten zumindest in einigen Regionen einen erheblichen Zulauf.

de.wikipedia.org

In der gesamten Epoche erlebten verschiedene Guerilla-Organisationen regen Zulauf, die von einem Teil der Studentenbewegung unterstützt wurden.

de.wikipedia.org

Wird das Volumen vollständig beansprucht und der Zulauf hält weiterhin konstant hoch an, wird das überschüssige Wasser kontrolliert über die Hochwasserentlastungsanlage an das Unterwasser abgeleitet.

de.wikipedia.org

Das Heilbad wurde allerdings nur bis zum Jahr 1958 betrieben, da der Zulauf der Quelle zum Haus versiegte.

de.wikipedia.org

Der Platz gewann an Reputation und damit an Zulauf.

de.wikipedia.org

Um Wasser bei zu starkem Zulauf auch wieder geregelt ablaufen lassen zu können, wurden 32 sogenannte Zwangsentlastungen (Überläufe) eingebaut.

de.wikipedia.org

Die neuheidnische Bewegung hat seit der umweltpolitischen Gesellschaftskritik in den 1970er Jahren erheblichen Zulauf.

de.wikipedia.org

Diese im deutschen Reich einzigartige jüdische Frauenschule hatte sehr starken Zulauf aus allen Teilen des Landes und dem Ausland.

de.wikipedia.org