Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „zurücklaufen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

zurücklaufen
zurücklaufen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als größter Nachteil der Waffe erwiesen sich Schwingungen der Oberlafette beim gleichzeitigen Feuern aus allen vier Läufen, da die Waffen nicht zum gleichen Zeitpunkt zurückliefen.
de.wikipedia.org
Wird der Lob zu hoch gespielt, kann ihn der Gegner durch Zurücklaufen noch erreichen.
de.wikipedia.org
So lässt er die Gauner immer wieder eine Treppe zurücklaufen, bis sie zu erschöpft sind, um die Kinder zu verfolgen.
de.wikipedia.org
Er musste anhalten und ein Stück zurücklaufen, um sie zu holen.
de.wikipedia.org
Es kann bis auf den Looping vollständig begangen werden, was bedeutet, dass man den Weg in beiden Richtungen bis zum Einstiegspunkt wieder zurücklaufen muss.
de.wikipedia.org
Ihm gelangen 74 Tackles, 18 verteidigte Pässe und neun Interceptions von denen er drei für einen Touchdown zurücklief.
de.wikipedia.org
Der Einwerfer darf erst nach dem Aufschlag ins Spielfeld zurücklaufen.
de.wikipedia.org
Aus den Unterkammern kann der Kraftstoff über eine Festdrossel über den Druckregler in den Tank zurücklaufen.
de.wikipedia.org
Die britischen Zerstörer erzielten keinen Treffer auf den deutschen Booten, die zu ihrem Stützpunkt zurückliefen.
de.wikipedia.org
Sie können mit einer geschlossenen Zugseilschleife ausgeführt sein, bei der das Zugseil leer oder mit Ballast zurückläuft, oder als sog.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski