-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zurechnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈaus·rech·nen
- Transitives Verb
- ˈab·rech·nen
- Intransitives Verb
- ˈan·rech·nen
- Transitives Verb
- be·ˈrech·nen
- Transitives Verb
- er·ˈrech·nen
- Transitives Verb
- ˈum·rech·nen
- Transitives Verb
- ˈein·rech·nen
- Transitives Verb
- ver·ˈrech·nen
- Transitives Verb
- ˈvor·rech·nen
- Transitives Verb
- zu·ˈrecht·fin·den
- Reflexives Verb
- zu·ˈrecht·le·gen
- Transitives Verb
- ˈbruch·rech·nen
- Intransitives Verb
- ˈKopf·rech·nen
- Nomen
- zu·ˈrecht·bie·gen
- Transitives Verb
- zu·ˈrecht·kom·men
- Intransitives Verb
- zu·ˈrecht·wei·sen
- Transitives Verb
- zu·ˈrecht·ma·chen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
ausrechnen
,
umrechnen
,
errechnen
,
berechnen
,
anrechnen
,
abrechnen
,
vorrechnen
,
verrechnen
,
einrechnen
,
zurechtfinden
,
bruchrechnen
,
zurechtlegen
,
Kopfrechnen
,
zurechtmachen
,
zurechtweisen
,
zurechtkommen
und
zurechtbiegen
ˈan·rech·nen VERB trans
1. anrechnen (in Rechnung stellen):
2. anrechnen (gutschreiben):
er·ˈrech·nen1 [-ˈrɛçnən] VERB trans
ˈein·rech·nen VERB trans
ver·ˈrech·nen1 VERB trans
ˈvor·rech·nen VERB trans
zu·ˈrecht·fin·den VERB refl unreg
zu·ˈrecht·le·gen VERB trans
1. zurechtlegen (griffbereit hinlegen):
2. zurechtlegen (im Voraus überlegen):
ˈbruch·rech·nen VERB intr
ˈKopf·rech·nen <Kopfrechnens> SUBST nt kein Pl
zu·ˈrecht·bie·gen VERB trans unreg
zu·ˈrecht·kom·men VERB intr unreg
zu·ˈrecht·wei·sen VERB trans unreg geh
zu·ˈrecht·ma·chen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Werden Ehegatten zusammenveranlagt, 26b EStG, so werden die Einkünfte, die die Ehegatten erzielt haben, zusammengerechnet und den Ehegatten gemeinsam zugerechnet.de.wikipedia.org
- Das Realisationsprinzip verlangt also, dass Aufwendungen den ihnen zugehörigen Erträgen zugerechnet werden, sie sind also dann zu passivieren, wenn die zugehörigen Erträge bereits realisiert wurden.de.wikipedia.org
- Autoren der Frühaufklärung lassen sich auch dem Spätbarock zurechnen, ein Beispiel dafür, wie fragwürdig Epocheneinteilungen sein können.de.wikipedia.org
- Die Gruppe besteht größtenteils aus Schulterlekythen, nur einige wenige andere kleine Gefäße werden ihr zugerechnet.de.wikipedia.org
- Erzielt ein Mikroskop einen tausendfach höheren Wert als ein Brot, möchte man aus der Anschauung diesen höheren Wert der Kompliziertheit der Arbeit zurechnen.de.wikipedia.org
- Dabei wird das Individualeinkommen von Personen, die überdurchschnittlich verdienen, steuerlich ganz oder teilweise anderen Personen der Unterhaltsgemeinschaft zugerechnet, die davon leben.de.wikipedia.org
- In der Forschung ist umstritten, ob Objekte innerhalb von Siedlungen den Flurnamen zuzurechnen sind oder nicht.de.wikipedia.org
- Der Vertrauensmann oder sein Stellvertreter konnte erklären, dass die Reststimmen des Kreiswahlvorschlags einem Reichswahlvorschlag zuzurechnen seien („Anschlusserklärung“).de.wikipedia.org
- Im Handel lassen sich weder sämtliche Kosten verursachungsgerecht und zeitlich exakt jedem einzelnen Artikel zurechnen noch existiert die o. g. kurzfristige Preisuntergrenze.de.wikipedia.org
- Der Geschädigte muss sich bei einer unterlassenen Schadensminderung nicht nur eigenes Verhalten, sondern auch das von Gehilfen zurechnen lassen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch