Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zuträglich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈzu·träg·lich [ˈ͜tsuːtrɛːklɪç] ADJ geh

zuträglich
bevorderlijk
zuträglich
nuttig
diese Nahrung ist mir nicht zuträglich
dit voedsel bekomt mij niet

Beispielsätze für zuträglich

diese Nahrung ist mir nicht zuträglich
dit voedsel bekomt mij niet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einzelnen zuträglichen Habitaten konnten bis zu vier Individuen je Hektar gefangen werden.
de.wikipedia.org
Beispielsweise sei ein liberal-demokratischer Erziehungsstil der Selbständigkeitsentwicklung eines Kindes stärker zuträglich als ein restriktiv-autoritärer Erziehungsstil.
de.wikipedia.org
Dort kann die Populationsdichte in zuträglichen Habitaten bis zu 15 Individuen je Hektar betragen.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierende Publicity war dem Erfolg der Single eher zuträglich.
de.wikipedia.org
Heftige Kontroversen gab es zur Frage, welches Material der Gesundheit besonders zuträglich sei.
de.wikipedia.org
Sie orientierte sich jedoch immer am kollektiven Gemeinwohl und war diesem zuträglich.
de.wikipedia.org
Während der Nacht fällt kühle Luft aus den Höhen herab und sorgt für eine dem Weinbau zuträgliche ausreichend hohe Temperaturdifferenz zwischen Tag und Nacht.
de.wikipedia.org
Die mehrfachen Besitzerwechsel in den nachfolgenden 130 Jahren waren der Bausubstanz jedoch nicht zuträglich.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeugbremse soll im Verkehr eine gewollte und zuträgliche Geschwindigkeit gewährleisten.
de.wikipedia.org
Das für einen schönen Sommerurlaub ideale Wetter ist dem Weinbau jedoch nicht sehr zuträglich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zuträglich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zuträglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste