-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zweiteilen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
zweiteilig
,
Zweiteiler
,
einteilen
,
erteilen
,
zuteilen
,
aufteilen
,
urteilen
,
abteilen
,
Zweitwagen
und
zweitens
ˈZwei·tei·ler SUBST m
1. Zweiteiler MODE (Badeanzug a.):
2. Zweiteiler:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wird der äußere Ring zweigeteilt, kommt der Düsenhalsdurchmesser als vierter Freiheitsgrad hinzu.de.wikipedia.org
- Im Inneren wurde die Fläche jedoch um circa ein Drittel verringert und mittels einer über drei Geschosse gehenden, überdachten Innenhofgalerie quasi zweigeteilt.de.wikipedia.org
- Das Triklinium im Nordwohnteil war zweigeteilt in großes Winter- und kleines Sommertriklinium, die im äußersten Nordosten des Hauses lagen.de.wikipedia.org
- Auf ihn geht die heute überholte Theorie zurück, die indogermanische Ursprache hätte sich zunächst in die Satemsprachen im Osten und die Kentumsprachen im Westen zweigeteilt.de.wikipedia.org
- Die gotischen Spitzbogenfenster zwischen den äußeren Stützpfeilern sind zweigeteilt.de.wikipedia.org
- Der Einstellwinkel der Flosse des Höhenleitwerks ist elektrohydraulisch verstellbar, die Höhenruder sind pro Seite zweigeteilt und geschlitzt.de.wikipedia.org
- Der Prothorakalschild ist hell zweigeteilt und ebenfalls schwarz.de.wikipedia.org
- Die Hoffläche ist zweigeteilt in einen Ehrenhof vor dem Herrenhaus und einen davor gelagerten Wirtschaftshof, der Gebäudebestand wurde allerdings durch Kriegseinwirkung und andere Umstände dezimiert.de.wikipedia.org
- Der Bau ist zweigeteilt in einen gemauerten zweigeschossigen Wohnteil und den Ökonomieteil in Fachwerk mit Scheune und Stall.de.wikipedia.org
- In den Jahren 2007/08 wurde das Freibad renoviert, das grössere Becken wurde dabei zweigeteilt und das Schulbad wurde durch ein grosses Naturbadbecken ersetzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch