Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: wechselständig , sachverständig , ausständig , unselbständig , selbständig , Achsstand , bodenständig , verständig , beständig , geständig , anständig , achtbändig , unvollständig , vollständig und Achselstück

sạchverständig ADJ

Ạchsstand <‑[e]s, ‑stände> SUBST m AUTO

sẹlbständig [ˈzɛlpʃtɛndɪç] ADJ ADV

selbständig → selbstständig

Siehe auch: selbstständig

I . sẹlbstständigRR ADJ

1. selbstständig (nicht abhängig):

selbstständig Person, Handeln
niezależny
selbstständig Denken
samodzielny

II . sẹlbstständigRR ADV

ụnselbständig ADJ

1. unselbständig (von jdm/etw abhängig):

unselbständig Person
niesamodzielny
er ist so unselbständig
[on] jest taki niesamodzielny

2. unselbständig (nicht freiberuflich):

unselbständig sein
nie pracować na własny rachunek

a̱u̱sständig ADJ A

Ạchselstück <‑[e]s, ‑e> SUBST nt MILIT

I . vọllständig ADJ

II . vọllständig ADV

I . ụnvollständig [ˈʊnfɔlʃtɛndɪç, --​ˈ--] ADJ

unvollständig Aufzählung, Text:

unvollständig
niekompletny

II . ụnvollständig [ˈʊnfɔlʃtɛndɪç, --​ˈ--] ADV

ạchtbändig ADJ

achtbändig Lexikon:

achtbändig
ośmiotomowy

I . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADJ

1. anständig (sittsam, einwandfrei):

anständig Person, Verhalten
przyzwoity
anständig Lokal
porządny

2. anständig ugs (zufrieden stellend):

anständig Lohn
przyzwoity

II . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADV

gestạ̈ndig [gə​ˈʃtɛndɪç] ADJ

geständig Angeklagter:

geständig sein
przyznawać się do winy

I . bestạ̈ndig ADJ

1. beständig (gleich bleibend):

beständig Verhalten, Wetter
niezmienny
beständig Verhalten, Wetter
stały

2. beständig (dauerhaft):

beständig Freundschaft
trwały

II . bestạ̈ndig ADV

1. beständig (gleich bleibend):

beständig
niezmiennie

verstạ̈ndig [fɛɐ̯​ˈʃtɛndɪç] ADJ

2. verständig (sachverständig):

verständig
znający się na rzeczy

bo̱denständig ADJ

1. bodenständig (lange ansässig):

bodenständig
autochtoniczny
bodenständig Bevölkerung
rdzenny

2. bodenständig (fest in einer Region verwurzelt):

bodenständig Person, Vertreter
miejscowy
bodenständig Firma
rodzimy
bodenständig Firma
lokalny

wechselständig ADJ

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Blütenstand ist endständig oder achselständig, zymös und oft sind die Blüten eng zusammengedrängt.
de.wikipedia.org
Die fast sitzenden Blüten erscheinen achselständig und einzeln oder büschelig, meist zu zweit oder dritt, also meist 2–6 Blüten pro Knoten.
de.wikipedia.org
Bei den als Lianen wachsenden Arten sind die Ranken achselständig und ein- oder zweifach eingerollt, manchmal mit achselständigen Dornen.
de.wikipedia.org
Die Blüten erscheinen über-achselständig, also zwischen den Blattknoten, oft einzeln oder büschelig bis zu fünft.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen Blüten erscheinen achselständig in kurzgestielten, kleinen doldigen, büscheligen Gruppen.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln oder zu zweit endständig oder achselständig oder bis zu fünft in scheindoldigen Blütenständen.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind blattgegenständig oder scheinbar achselständig und sitzen auf 5 bis 20 Millimeter langen, nach der Anthese nach unten gebogenen Blütenstielen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"achselständig" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste