Übersetzungen für „akzelerieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

akzentui̱e̱ren* VERB trans

akzentuieren Silbe:

akzentuieren

akcentować [perf za‑]

akzepti̱e̱ren* [aktsɛp​ˈtiːrən] VERB trans, intr

akzeptieren

akceptować [perf za‑]

zelebri̱e̱ren* [tsele​ˈbriːrən] VERB trans a. geh

zelebrieren Messe, Mittagessen:

zelebrieren

celebrować geh

toleri̱e̱ren* [tole​ˈriːrən] VERB trans a. TECH

tolerieren

tolerować

referi̱e̱ren* [refe​ˈriːrən] VERB intr

1. referieren (ein Referat halten):

referieren

wygłaszać [perf wygłosić] referat

über etw referieren

referować coś

2. referieren (zusammenfassend berichten):

referieren

referować [perf z‑]

[über jdn/etw] referieren

składać [perf złożyć] sprawozdanie [na temat kogoś/czegoś]

generi̱e̱ren* VERB trans COMPUT

generieren (hervorbringen)

generować [perf wy‑]

ạb|moderieren* VERB intr, trans TV RADIO

[eine Sendung] abmoderieren

[jako prowadzący] zakończyć [program telewizyjny lub audycję]

I . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] VERB intr (beraten)

mit jdm [über etw Akk] konferieren

konferować z kimś [o czymś] geh

mit jdm [über etw Akk] konferieren

naradzać się z kimś [nad czymś]

II . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] VERB trans

konferieren Sendung:

konferieren

prowadzić konferansjerkę

I . regeneri̱e̱ren* [regene​ˈriːrən] VERB trans a. TECH (neu beleben)

regenerieren Stoffe, Kräfte

regenerować [perf z‑]

II . regeneri̱e̱ren* [regene​ˈriːrən] VERB refl

regenerieren a. BIO, MED

regenerować [perf z‑] się

die menschliche Haut regeneriert sich ständig

ludzka skóra f stale się regeneruje

alterieren VERB

Benutzereintrag

alterieren MUS

alterować

sich alterieren hist

unosić się gniewem hist