Übersetzungen für „auskundschaften“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

a̱u̱s|kundschaften [ˈaʊskʊntʃaftən] VERB trans

auskundschaften Weg, Lage, Gegend

wybadać

auskundschaften feindliche Stellungen

namierzać [perf namierzyć]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einer von ihnen wurde von örtlichen Indianern ermordet während er auskundschaftete.

de.wikipedia.org

So entschied sich der Papst, italienische Fachleute auszusenden, die die Unternehmen der unliebsamen Konkurrenz auskundschaften, aufkaufen oder anderweitig ausschalten sollten.

de.wikipedia.org

Denn als er auskundschaftet, was sie für Folgen hat, tritt er auf eine Hand.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn Bankangestellte mit einem Komplizen beim Auskundschaften einer Bank beobachtet hatten, wurde eine Fahndung eingeleitet.

de.wikipedia.org

Er arbeitete stets allein und beraubte ausschließlich die vermögende Oberschicht, deren Anwesen er über Wochen hinweg eingehend auskundschaftete.

de.wikipedia.org

Allen Dean schildert seine Jagd, seine Vorlieben und zeigt seine aktuellen Opfer, die er vorher ausgekundschaftet hat sowie seine Zufallsopfer.

de.wikipedia.org

Konkret sollen die Angeklagten Sprengstoff beschafft und transportiert, Anschlagsorte ausgekundschaftet und die Anschläge vorbereitet haben.

de.wikipedia.org

Danach sollten Missionare Länder der Reformation persönlich auskundschaften und heimlichen Katholiken und dem katholischen Glauben nahestehenden Personen helfen.

de.wikipedia.org

Lohnende Beute wird bereits in den Oberläufen der Flüsse ausgekundschaftet.

de.wikipedia.org

Zu seinen Diensten gehörte auch das Auskundschaften von Objekten für die Raubzüge, die dann von den drei Raubrittern ausgeführt wurden.

de.wikipedia.org