Deutsch » Polnisch

rạn|gehen [ˈrangeːən] VERB intr irr +sein ugs

1. rangehen (sich nähern):

[an etw Akk] rangehen

2. rangehen (offensiv sein):

II . ba̱hnbrechend ADV

bahnbrechend wirken:

I . e̱i̱n|gehen VERB intr irr +sein

1. eingehen (ankommen):

2. eingehen FIN:

3. eingehen (sterben):

[an etw Dat] eingehen (Tier)
marnieć [perf z‑]
upadać [perf upaść]

4. eingehen (einlaufen):

kurczyć [perf s‑] się [w praniu]

8. eingehen ugs (einleuchten):

hịn|gehen VERB intr irr +sein

1. hingehen (dorthin gehen):

iść [perf pójść]

2. hingehen geh:

Ba̱hngelände <‑s, ‑> SUBST nt

Ba̱hnbrecher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

ba̱hnlagernd ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei den Junioreneuropameisterschaften 2011 gewann sie den Titel im 10.000-Meter-Bahngehen mit neuem Juniorenweltrekord von 42:59,48 min.
de.wikipedia.org
Deutsche Meisterschaften im Bahngehen sind Deutsche Meisterschaften der Leichtathletik.
de.wikipedia.org
1997 und 1998 wurde er Meister im 10.000-Meter-Bahngehen, 1997 siegte er auch auf der 20-Kilometerdistanz.
de.wikipedia.org
Dazwischen 1998 und 1999 hatte es das Frauen-Bahngehen über 10.000 Meter gegeben.
de.wikipedia.org
Der erst 1921 eingeführte Wettbewerb über 5000-m-Bahngehen wurde wieder aus dem Programm gestrichen.
de.wikipedia.org
Das 10.000-Meter-Bahngehen ersetzten 2002 das 5000-Meter-Bahngehen.
de.wikipedia.org
Daneben stellte er von 1951 bis 1953 fünf offizielle Weltrekorde im Bahngehen auf.
de.wikipedia.org
Weltbestleistungen im Bahngehen stellte sie über 1500 Meter und eine Meile auf.
de.wikipedia.org
Das Bahngehen über 3000 Meter fand zum letzten Mal statt.
de.wikipedia.org
Dafür wurde das 5000 m Bahngehen in das Programm aufgenommen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bahngehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski