Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „bekanntgeben“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

bekạnnt|gebenALT VERB trans irr

bekanntgeben → bekannt

Siehe auch: bekennen , bekannt

I . bekạnnt [bə​ˈkant] VERB trans, refl

bekannt pp von bekennen

II . bekạnnt [bə​ˈkant] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab 21 Uhr (deutscher Zeit) werden jeden Freitagabend die Gewinnzahlen und Gewinnquoten im Internet bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Die teilnahmeberechtigten Geburtsjahrgänge werden vor jeder Veranstaltung in der Ausschreibung bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Wo Umleiten unter erleichterten Bedingungen nicht zugelassen ist, ist eine Fahrplan-Mitteilung zum Bekanntgeben der Fahrplanangaben erforderlich.
de.wikipedia.org
Je mehr Chronons man für einen Zeitraum bekanntgibt, desto höher wird die Granularität und desto präziser das Ergebnis.
de.wikipedia.org
2005 wurden 18.793 km² bekanntgegeben, 2006 waren es 14.039 km².
de.wikipedia.org
Der Zieleinlauf war so knapp, dass zunächst Beauchamp zum inoffiziellen Sieger erklärt wurde und das offizielle Ergebnis erst nach drei Tagen bekanntgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Ein neuer Name soll zu Beginn der Saison 2019/2020 bekanntgegeben werden.
de.wikipedia.org
Wie die GVU bekanntgegeben hat, bereite der Generalstaatsanwalt weitere Anklagen gegen die anderen Beschuldigten vor.
de.wikipedia.org
Die Änderungen der Daten werden der Präsentation durch das Entwurfsmuster „Beobachter“ bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Nach dieser Rede wurden die Mitglieder des neugegründeten Rat für Maßnahen und Propaganda im Osten bekanntgegeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bekanntgeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski