Deutsch » Polnisch

Noti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Notierung kein Pl (das Notieren):

3. Notierung MUS:

Forfaiti̱e̱rung <‑, ‑en> [fɔrfɛ​ˈtiːrʊŋ] SUBST f WIRTSCH

Krediti̱e̱rung <‑, ‑en> [kredi​ˈtiːrʊŋ] SUBST f FIN

1. Kreditierung (Gewährung eines Kredites):

2. Kreditierung (in der Buchführung):

Annekti̱e̱rung <‑, ‑en> [anɛk​ˈtiːrʊŋ] SUBST f

Annektierung [anɛ​ˈksi̯oːn] SUBST f <‑, ‑en>:

Annektierung POL, POL

Formati̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Dati̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Watti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Quoti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Quotierung FIN:

2. Quotierung WIRTSCH (Verteilung nach Quoten):

Justi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

2. Justierung COMPUT:

Arreti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f TECH

1. Arretierung (Vorrichtung):

2. Arretierung (das Feststellen):

Rehabiliti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Rehabilitierung (in Bezug auf Ansehen):

2. Rehabilitierung MED:

bonifizie̱ren* [bonifi​ˈtsiːrən] VERB trans HANDEL

Rekruti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Rekrutierung (Beschaffung: von Arbeitskräften):

2. Rekrutierung MILIT (von Wehrpflichtigen):

pobór m

Budgetie̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Dementi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Inhaftierung <‑, ‑en> SUBST f

Orienti̱e̱rung1 <‑, kein Pl > [ori̯ɛn​ˈtiːrʊŋ] SUBST f (das Sichorientieren)

Patenti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Schatti̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Schattierung KUNST:

2. Schattierung meist Pl (Variante):

forma f

3. Schattierung meist Pl geh (Nuance):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher ist sie auch ein Flächenmaß, regional sehr unterschiedlich groß, entsprechend der örtlichen Bodenschätzung (Bonitierung), also der Ertragsleistung der Böden.
de.wikipedia.org
Unter Bodenschätzung, auch Bonitierung oder Bonitur, versteht man die Bewertung der Ertragsfähigkeit und damit die Schätzung des Wertes (Bodenbonität) landwirtschaftlicher Grundstücke (Ackerböden oder Grünlandböden).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bonitierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski