-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „Coda“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der ganze Schlussabschnitt wirkt als Coda der gesamten Sinfonie.de.wikipedia.org
- Nach einer Wiederaufnahme des Tanzrhythmus endet das Werk mit einer kurzen Coda.de.wikipedia.org
- Am Ende der Coda wird der Gedanke des rhythmischen Verwirrspiels noch einmal aufgegriffen.de.wikipedia.org
- Bei musikalischen Werken wird dies als Coda bezeichnet.de.wikipedia.org
- Der Satz endet mit einer kurzen Coda im Fortissimo.de.wikipedia.org
- Die sich anschließende Coda überrascht durch plötzliche Beruhigung.de.wikipedia.org
- Der Satz schließt mit einer heiter gestimmten Coda.de.wikipedia.org
- Danach folgt wieder das erste Thema, und zum Schluss als Coda die düster gestimmten weltmüden acht Takte mit den harten Akkorden aus der Einleitung.de.wikipedia.org
- So ist er etwa auch in vier Teile mit Exposition, Durchführung, Reprise und Coda aufgeteilt, die auch in unterschiedlichen Tonarten geschrieben sind.de.wikipedia.org
- Nicht jedes Musikstück kommt mit nur einer Coda aus.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch