Übersetzungen für „denkfreiheit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ụnfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Unfreiheit

niewola f

Bei̱nfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Beinfreiheit

miejsce nt na nogi

die Anordnung der Sitze lässt einem nicht genug Beinfreiheit

układ m siedzeń nie zostawia wystarczająco dużo miejsca na nogi

in diesem Auto habe ich nicht genug Beinfreiheit

w tym samochodzie mam za mało miejsca na nogi

Le̱hrfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f SCHULE

Lehrfreiheit

wolność f nauczania

Re̱defreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Redefreiheit

wolność f słowa

Redefreiheit fordern

domagać się [lub żądać] wolności słowa

Redefreiheit gewähren

gwarantować [perf za‑] wolność słowa

Blọckfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f POL

Blockfreiheit

niezaangażowanie nt (polityczne)

Pre̱i̱sfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f WIRTSCH

Preisfreiheit

swoboda f ustalania cen

Re̱i̱sefreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Reisefreiheit

swoboda f podróżowania

Kụnstfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Kunstfreiheit

wolność f sztuki

Rụndfunkfreiheit <‑, ‑en> SUBST f Pl selten JUR

Rundfunkfreiheit

wolność f radiokomunikacji

Denkfaulheit <‑, kein Pl > SUBST f

Denkfaulheit

lenistwo nt umysłowe

Fọrmfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Formfreiheit

dowolność f formy

Zọllfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f

Zollfreiheit

zwolnienie nt od cła

Grundfreiheit SUBST

Benutzereintrag

Grundfreiheit f

podstawowa swoboda f

Grundfreiheiten der EU fpl

podstawowe swobody Unii Europejskiej fpl

Schadenfreiheit SUBST

Benutzereintrag

Schadenfreiheit f

bezszkodowy przebieg ubezpieczenia m