Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: einatmen , einarmig , Beatmung , Feinabstimmung , Einstimmung , Vereinnahmung , Einräumung , Eindämmung und Hautatmung

I . e̱i̱n|atmen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

einatmen Gas, Dämpfe:

einatmen
wdychać

II . e̱i̱n|atmen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Bea̱tmung <‑, ‑en> SUBST f MED

I . e̱i̱narmig ADJ

1. einarmig Person:

einarmig
jednoręki

2. einarmig Verteilsystem:

einarmig
jednoramienny

II . e̱i̱narmig ADV

einarmig verteilen, sortieren:

einarmig
jednoramiennie

Siehe auch: achtarmig

ạchtarmig ADJ

achtarmig Leuchter:

achtarmig
ośmioramienny

Fe̱i̱nabstimmung <‑, ‑en> SUBST f

E̱i̱nstimmung <‑, ‑en> SUBST f

Vere̱i̱nnahmung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Ha̱u̱tatmung <‑, kein Pl > SUBST f

Hautatmung MED, ZOOL
perspiracja f

E̱i̱ndämmung <‑, ‑en> SUBST f

E̱i̱nräumung2 <‑, ‑en> SUBST f (Zugeständnis)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Erweichung der Knorpelringe (Tracheomalazie) führt dazu, dass die Luftröhre vor allem in der Phase der Einatmung kollabiert (siehe auch Trachealkollaps des Hundes).
de.wikipedia.org
Er steuert die Atemfrequenz nach seinem eigenen Empfinden, und das Beatmungsgerät unterstützt die Einatmung durch einen voreingestellten Druck.
de.wikipedia.org
Bei der Einatmung (Inspiration) kontrahiert die äußere Zwischenrippenmuskulatur (zieht sich zusammen).
de.wikipedia.org
Nicht selten zeigen die Patienten mit klaffender Tube den subjektiven Zwang zu scharfer Einatmung durch die Nase (sog.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wirkt es ätzend auf Augen und Haut bzw. bei Einatmung in die Lunge.
de.wikipedia.org
Die inverse Atmung oder Schaukelatmung ist eine Atemstörung, bei der sich der Brustkorb bei der Einatmung zusammenzieht und der Bauch vorwölbt.
de.wikipedia.org
Bei Hunden mit natürlicher Schnauzenlänge entsteht während jeder Einatmung durch die Nase auf den feuchten Schleimhäuten etwas Verdunstungskälte.
de.wikipedia.org
Der kleinere Druck während der Einatmung erklärt sich durch die beim „Aufblasen“ der Lunge ansteigenden Rückstellkräfte des Organs, bedingt durch seine Elastizität.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Nervenzellen fördert die Einatmung (inspiratorisch), ein anderer die Ausatmung (exspiratorisch), ein weiterer die Pause nach dem Einatmen (postinspiratorisch).
de.wikipedia.org
Die Hyperkapnie entsteht aber auch durch eine metabolische Alkalose oder durch Einatmung stark kohlendioxidhaltiger Luft (ab 8 bis 10 Volumenprozent kommt es zu einer Kohlendioxidvergiftung).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einatmung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste