-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „einnorden“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- hịn|morden
- Transitives Verb
- e̱i̱n|nähen
- Transitives Verb
- e̱i̱n|nehmen
- Transitives Verb
- e̱i̱n|nisten
- Reflexives Verb
- e̱i̱n|nicken
- Intransitives Verb
- ermọrden
- Transitives Verb
- Jesui̱tenorden
- Nomen
- e̱i̱n|nachten
- Verb
- e̱i̱nnehmend
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- gewọrden
- Verb
- Bẹttelorden
- Nomen
- Mọ̈nchsorden
- Nomen
- Rịtterorden
- Nomen
- li̱e̱bgeworden
- Adjektiv und Adverb
- Ho̱senbandorden
- Nomen
- einnebeln
- Verb
- Illuminatenorden
- Nomen
Meintest du vielleicht:
hinmorden
,
ermorden
,
einnicken
,
einnisten
,
einnehmen
,
einnähen
,
Jesuitenorden
,
einnehmend
,
einnachten
,
geworden
,
einnebeln
,
Ritterorden
,
Mönchsorden
,
Bettelorden
,
Hosenbandorden
,
liebgeworden
und
Illuminatenorden
hịn|morden VERB trans abw
e̱i̱n|nehmen VERB trans irr
1. einnehmen:
3. einnehmen (zu sich nehmen):
4. einnehmen (besetzen):
5. einnehmen (vertreten):
-
przyjmować [perf przyjąć]
e̱i̱n|nisten VERB refl
2. einnisten (sich ansiedeln):
-
sich [bei jdm] einnisten (Ungeziefer)
3. einnisten ANAT:
ermọrden* VERB trans
Jesui̱tenorden <‑s, kein Pl > SUBST m REL
e̱i̱n|nachten [ˈaɪnnaxtən] VERB unpers CH (dämmern)
I . e̱i̱nnehmend ADJ
einnehmend Wesen, Lächeln:
II . e̱i̱nnehmend ADV
einnehmend spielen, nutzen:
gewọrden [gəˈvɔrdən] VERB intr, unpers
geworden pp von werden
Siehe auch: werden , werden , werden
we̱rden3 <wird, wurde, worden> VERB trans +modal (zur Bildung des Passivs)
we̱rden2 <wird, wurde> [ˈveːɐdən] VERB trans ohne pp +modal
1. werden (zur Bildung des Futurs):
-
wer wird denn gleich herumbrüllen? ugs
2. werden (zur Bildung des Konjunktivs II):
I . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB intr +sein
1. werden (seinen Zustand, Status verändern):
2. werden (sich entwickeln):
4. werden (sich verwandeln):
5. werden ugs (sich als Resultat darstellen):
-
das neue Haus wird allmählich ugs
II . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB unpers +sein
1. werden (seinen Zustand verändern):
2. werden (seine Befindlichkeit verändern):
Bẹttelorden <‑s, ‑> SUBST m REL
Mọ̈nchsorden <‑s, ‑> SUBST m REL
Rịtterorden <‑s, ‑> SUBST m HIST
li̱e̱bgewordenALT ADJ
liebgeworden → lieb
Siehe auch: lieb
Ho̱senbandorden <‑s, ‑> SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ersatzweise können auch die auf der Karte meist in Ost-West-Richtung verlaufenden Ortsnamen genutzt werden, welche nach dem Einnorden senkrecht zur Magnetnadel stehen müssen.de.wikipedia.org
- Das Einnorden erleichtert den Vergleich von Karte und Gelände, es ist auch Voraussetzung für einige Verfahren der Kartenarbeit mit dem Kompass.de.wikipedia.org
- Zum Einnorden einer Fernrohrmontierung siehe den Abschnitt Astronomie.de.wikipedia.org
- Moderne Kartenkompasse machen das Einnorden der Karte überflüssig.de.wikipedia.org
- Das Straßensystem ist weitgehend rechtwinklig angelegt, allerdings ist es nicht eingenordet, sondern „hängt“ etwas nach Südosten.de.wikipedia.org
- In vielen Karten sind Meridianlinien auch am Kartenrand angerissen, aber nicht durchgezogen; der Benutzer kann sie bei Bedarf selbst mit einem Lineal einzeichnen und zum Einnorden verwenden.de.wikipedia.org
- Das schnellste und einfachste Verfahren zum groben Einnorden einer Karte ist der direkte Vergleich mit dem umgebenden Gelände.de.wikipedia.org
- Das Ortsgebiet ist unregelmäßig geschnitten, und das Straßengitter ist eingenordet.de.wikipedia.org
- Beim Einnorden mit Hilfe eines Kompasses ist keine Fernsicht erforderlich und der eigene Standort muss nicht bekannt sein.de.wikipedia.org
- Ein Einnorden der Karte ist nicht notwendig.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch