Deutsch » Polnisch

Gefọlgschaft1 <‑, kein Pl > SUBST f

2. Gefolgschaft HIST (Gefolge):

świta f

A̱u̱fstiegschance <‑, ‑n> SUBST f, A̱u̱fstiegsmöglichkeit SUBST f <‑, ‑en>

Überlebe̱nschance <‑, ‑n> [--​ˈ----] SUBST f

Erfọlgsmensch <‑en, ‑en> SUBST m

Erfọlgsbilanz <‑, ‑en> SUBST f

Erfọlgsdenken <‑s, kein Pl > SUBST nt

I . erfọlgreich ADJ

II . erfọlgreich ADV (mit positivem Ergebnis)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie merkt, dass in ihrer Klasse größtenteils aufsässige und freche Schüler sind, denen keine Erfolgschancen zugesprochen werden.
de.wikipedia.org
Neben der Hitzeentwicklung, die über die Einsatzfähigkeit des Mechs bestimmt, wirken sich die Gefechtsaufstellung und das Terrain auf die Erfolgschancen in den rundenbasierten Kämpfen aus.
de.wikipedia.org
Wegen der geringen Erfolgschancen bei drittgradigen Hämorrhoiden wird in der Regel nur dann darauf zurückgegriffen, wenn wichtige Gründe gegen eine Operation sprechen.
de.wikipedia.org
Es gibt nur wenige viel beschäftigte Pressegerichte, da sich die Verfahren auf die wenigen Gerichte konzentrieren, bei denen sich der Kläger die höchsten Erfolgschancen versprechen.
de.wikipedia.org
Zwar werden in erster Linie die Erfolgschancen auf dem britischen Musikmarkt beurteilt, die Kandidaten können aber aus jedem beliebigen Land kommen.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, eine Ideologie kann ihre Erfolgschancen merklich steigern, indem sie die Zahl ihrer Kandidaten erhöht.
de.wikipedia.org
Doch trotz des rasanten Fortschritts der Spieler, die Level um Level weiterkommen, räumt man ihnen keine großen Erfolgschancen ein.
de.wikipedia.org
Ihr Vater lehnte es ab, ihr ein Kompositionsstudium zu finanzieren, da er einem Mädchen keine Erfolgschancen einräumte.
de.wikipedia.org
Dadurch würden sich die Erfolgschancen im Kampf und Wettkampf erhöhen.
de.wikipedia.org
Mediation bietet allerdings ausschließlich Erfolgschancen, wenn der Täter eine Lösung des Konfliktes möchte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erfolgschance" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erfolgschance" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski