Deutsch » Polnisch

fle̱i̱schfarben ADJ

Fle̱i̱schwaren SUBST f Pl

Fle̱i̱scherbeil <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

fle̱i̱schfressendALT ADJ

fleischfressend → Fleisch

Siehe auch: Fleisch

fle̱i̱schgeworden ADJ a. scherzh

Wendungen:

Fle̱i̱scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

rzeźnik(-iczka) m (f)

I . fle̱i̱schlos ADJ

fleischlos Nahrung:

II . fle̱i̱schlos ADV

Fle̱i̱schkäse <‑, ‑> SUBST m REG

Fle̱i̱schsalat <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Fle̱i̱schwunde <‑, ‑n> SUBST f

Fle̱i̱schwurst <‑, ‑würste> SUBST f

Fle̱i̱schbrühe <‑, ‑n> SUBST f

Fleischere̱i̱ <‑, ‑en> [flaɪʃə​ˈraɪ] SUBST f

Fle̱i̱scherin <‑, ‑nen> SUBST f

Fleischerin → Fleischer

Siehe auch: Fleischer

Fle̱i̱scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

rzeźnik(-iczka) m (f)

Fle̱i̱schhauer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) A

Fleischhauer → Fleischer(in)

Siehe auch: Fleischerin

Fle̱i̱scherin <‑, ‑nen> SUBST f

Fleischerin → Fleischer

fle̱i̱schlich ADJ attr

1. fleischlich alt (aus Fleisch bestehend):

2. fleischlich geh (sinnlich, geschlechtlich):

cielesny geh

Fle̱i̱schfresser <‑s, ‑> SUBST m ZOOL

Fleischhauere̱i̱ <‑, ‑en> SUBST f A

Fleischhauerei → Fleischerei

Siehe auch: Fleischerei

Fleischere̱i̱ <‑, ‑en> [flaɪʃə​ˈraɪ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die dunkle Fleischfarbe des Wildgeflügels ist durch dunkle Muskeleiweißstoffe bedingt, die durch intensive Bewegung entstehen.
de.wikipedia.org
Die Fleischfarbe der Kartoffel ist hellgelb bis gelb, der Geschmack wird als buttrig bis würzig bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Fleischarten unterscheiden sich optisch (Fleischfarbe, Fettanteil und -verteilung), sensorisch (Geruch, Geschmack und Fleischaroma), in der Konsistenz und Textur des Fleisches.
de.wikipedia.org
Die spät reifenden Pflanzen bringen längliche Knollen mit gelber Schale und gelber Fleischfarbe hervor; die Augentiefe ist flach.
de.wikipedia.org
So wird beispielsweise Astaxanthin dem Hühnerfutter beigemengt, um die Färbung des Eigelbs zu intensivieren, und dem Fischmehl für Zuchtlachs zugesetzt, um eine rötliche Fleischfarbe zu erhalten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fleischfarbe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski