Übersetzungen für „fructose“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

frụchtlos ADJ fig

fruchtlos Bemühungen

bezowocny fig

fruchtlos Ermahnungen

bezskuteczny

frụchtbar ADJ

fruchtbar Person, Tier

płodny

fruchtbar Erde

urodzajny

fruchtbar Erde

żyzny

fruchtbar Gespräch, Arbeit

owocny

Frụchtfolge <‑, ‑n> SUBST f LANDW

Fruchtfolge

płodozmian m

Frụchtblase <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Fruchtblase

pęcherz m płodowy

I . frụchtig ADJ (in der Art frischer Früchte)

fruchtig

owocowy

ein fruchtiger Geschmack

smak m owocowy

der fruchtige Duft bleibt noch gut erhalten

czuć jeszcze wyraźnie owocowy zapach

II . frụchtig ADV

fruchtig duften, schmecken:

fruchtig

owocowo

frụchten [ˈfrʊxtən] VERB intr

fruchten

przynosić [perf przynieść] pożytek

nichts fruchten

nic nie pomagać [perf pomóc]

nichts fruchten

nie przynosić rezultatu

all das fruchtet doch sowieso nichts

to wszystko i tak [jest] na nic

Frụchtkapsel <‑, ‑n> SUBST f BOT

Fruchtkapsel

torebka f nasienna

Frụchtknoten <‑s, ‑> SUBST m BOT

Fruchtknoten

zalążnia f

Frụchtpresse <‑, ‑n> SUBST f

Fruchtpresse

wyciskacz m do owoców

Frụchtwasser <‑s, kein Pl > SUBST nt MED

Fruchtwasser

wody fpl płodowe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während die Mikroorganismen im Kefir den Milchzucker umsetzen, basiert der sogenannte Wasserkefir auf der Vergärung von Haushaltszucker oder Fructose in wässriger Lösung.

de.wikipedia.org

Die Gehalte an Glucose und Fructose bleiben im Wesentlichen konstant.

de.wikipedia.org

Hier können u. a. Cellulose, Hemicellulose, Xylose, Galactose, Fructose, Pektine und Glycoproteine beteiligt sein.

de.wikipedia.org

Die Bindung wird stimuliert durch Fructose-6-phosphat und Sorbitol-6-phosphat, aber behindert durch Fructose-1-phosphat.

de.wikipedia.org

Sie enthalten 10–55 % Eiweiß und sind reich an Glucose, Fructose, Kalium und Phosphor.

de.wikipedia.org

Im nächsten Schritt der Glycolyse wird Glucose-6-phosphat zu Fructose-6-phosphat isomerisiert.

de.wikipedia.org

Ihre Affinität zur Glucose gegenüber der Fructose ist aber wesentlich höher (95 % Glucose, 5 % Fructose).

de.wikipedia.org

Diese umfassen Ethanol, Pyruvat, Arabinose, Xylose, Fructose und Glucose sowie Kohlenstoffmonoxid oder Kohlenstoffdioxid gemeinsam mit Wasserstoff (gasförmig in Flüssigmedium).

de.wikipedia.org

Von den drei Molekülen Fructose-6-phosphat werden zwei zu Fructose-1,6-bisphosphat aufgebaut.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Isoglucose wird Invertzucker als Mischung von Glucose und Fructose durch Hydrolyse von Saccharose hergestellt.

de.wikipedia.org